begin; update menu_ref set me_menu='Profil' , me_description_etendue='Configuration des profils des utilisateurs, permet de fixer les journaux, profils dans les documents et stock que ce profil peut utiliser. Cela limite les utilisateurs puisque ceux-ci ont un profil', me_description='Configuration profil' where me_code='CFGPRO'; insert into version (val,v_description) values (163,'typo in menu'); commit ;