diff --git a/include/impress_inc.php b/include/impress_inc.php
index 1291ee41f..2a6fefb6b 100644
--- a/include/impress_inc.php
+++ b/include/impress_inc.php
@@ -430,7 +430,7 @@ function GetDataJrnPdf($p_cn,$p_array,$p_limit,$p_offset)
 		 "jr_grpt_id=j_grpt ".
 		 " left join tmp_pcmn on pcm_val=j_poste ".
                 " where j_jrn_def=".$p_array['p_id'].
-	       " and ".$cond." order by j_id,j_date::date,j_grpt,j_debit desc".
+	       " and ".$cond." order by j_date::date asc,jr_internal,j_debit desc".
 	       " limit ".$p_limit." offset ".$p_offset);
     }else {
       // Journaux centralisés
diff --git a/include/user_action_ach.php b/include/user_action_ach.php
index d906a06fd..e20857bfa 100644
--- a/include/user_action_ach.php
+++ b/include/user_action_ach.php
@@ -133,9 +133,9 @@ if ( $action == 'voir_jrn' ) {
 if ( $action == 'voir_jrn_non_paye' ) {
 // Show list of unpaid sell
 // Date - date of payment - Customer - amount
-  $sql=SQL_LIST_UNPAID_INVOICE_DATE_LIMIT." and jr_def_id=$g_jrn" ;
+  $sql=SQL_LIST_UNPAID_INVOICE_DATE_LIMIT." and jr_def_id=$g_jrn " ;
   $list=ListJrn($cn,$g_jrn,$sql);
-  $sql=SQL_LIST_UNPAID_INVOICE." and jr_def_id=$g_jrn" ;
+  $sql=SQL_LIST_UNPAID_INVOICE." and jr_def_id=$g_jrn " ;
   $list2=ListJrn($cn,$g_jrn,$sql);
     echo '<div class="u_redcontent">';
     echo '<h2 class="info"> Echeance dépassée </h2>';