diff --git a/include/compta_ach.inc.php b/include/compta_ach.inc.php
index 10d517777..54f6d23f4 100644
--- a/include/compta_ach.inc.php
+++ b/include/compta_ach.inc.php
@@ -124,7 +124,7 @@ if ( $def==1 || $def == 4 ) {
       echo "<br>Sauvez cette op&eacute;ration comme modèle ?";
       echo $chk->input('opd_save');
       echo '<hr>';
-      echo HtmlInput::submit("record",_("Enregistrement"),'onClick="return verify_ca('');"');
+      echo HtmlInput::submit("record",_("Enregistrement"),'onClick="return verify_ca(\'\');"');
       echo HtmlInput::submit('correct',_("Corriger"));
       echo '</form>';
 
diff --git a/include/compta_ven.inc.php b/include/compta_ven.inc.php
index 9ec5c02ef..1f5816b61 100644
--- a/include/compta_ven.inc.php
+++ b/include/compta_ven.inc.php
@@ -130,7 +130,7 @@ if ( $def==1 || $def == 4 ) {
       echo _("Sauvez cette opération comme modèle ?");
       echo $chk->input('opd_save');
       echo '<hr>';
-      echo HtmlInput::submit("record",_("Enregistrement"),'onClick="return verify_ca('');"');
+      echo HtmlInput::submit("record",_("Enregistrement"),'onClick="return verify_ca(\'\');"');
       echo HtmlInput::submit('correct',_("Corriger"));
       echo '</form>';