diff --git a/include/template/status_operation_event-display_operation.php b/include/template/status_operation_event-display_operation.php
index 0342b46a4..8ce9d0bbb 100644
--- a/include/template/status_operation_event-display_operation.php
+++ b/include/template/status_operation_event-display_operation.php
@@ -21,9 +21,7 @@
  * \file
  * \brief 
  */
-
-?>
-<?php
+$cn=\Dossier::connect();
 echo HtmlInput::title_box($p_title, $this->dialog_box_id,"close","","y")
 ?>
 
@@ -33,6 +31,7 @@ echo HtmlInput::title_box($p_title, $this->dialog_box_id,"close","","y")
                     <th><?php echo _('Date')?></th>
                     <th><?php echo _('Code Interne')?></th>
                     <th><?php echo _('Pièce')?></th>
+                    <th><?php echo _('Tiers')?></th>
                     <th><?php echo _('Description')?></th>
                     <th>
                         <?php echo _('Montant')?>
@@ -41,6 +40,17 @@ echo HtmlInput::title_box($p_title, $this->dialog_box_id,"close","","y")
                 </tr>
                 <?php
                 for ($i=0;$i<count($p_array);$i++):
+                    $card_tiers=false;
+                    if ( mb_substr($p_array[$i]['jr_internal'],0,1) =="A") {
+                        $card_tiers=new \Fiche($cn
+                                ,$cn->get_value("select distinct qp_supplier from quant_purchase JOIN JRNX using (j_id) join jrn on (jr_grpt_id=j_grpt) where jrn.jr_id=$1"
+                                        ,[$p_array[$i]['jr_id']]));
+                    } else {
+                    $card_tiers=new \Fiche($cn
+                            ,$cn->get_value("select distinct  qs_client from quant_sold JOIN JRNX using (j_id) join jrn on (jr_grpt_id=j_grpt) where jrn.jr_id=$1"
+                                    ,[$p_array[$i]['jr_id']]));
+                
+                        }
                     ?>
                     <tr class="<?php echo (($i%2)==0)?'odd':'even';?>">
                         <td>
@@ -52,6 +62,14 @@ echo HtmlInput::title_box($p_title, $this->dialog_box_id,"close","","y")
                         <td>
                             <?php echo h($p_array[$i]['jr_pj_number'])?>
                         </td>
+                        <td>
+                            <?php
+                             if ($card_tiers != false ) 
+                            {
+                              echo \HtmlInput::card_detail($card_tiers->get_quick_code());  
+                            }
+                            ?>
+                        </td>
                         <td>
                             <?php echo h($p_array[$i]['jr_comment']) ?>
                         </td>
diff --git a/include/widget/invoice/invoice-display.php b/include/widget/invoice/invoice-display.php
index 6a38b2f4b..d736445a4 100644
--- a/include/widget/invoice/invoice-display.php
+++ b/include/widget/invoice/invoice-display.php
@@ -36,6 +36,12 @@ foreach ($array as $item):
     if ( $aParam['time_limit'] == 'P' && $today->format('ymd')>$ech->format('ymd') )
         continue;
     $p++;
+    $card_tiers=false;
+    if ( $ledger_type=="ACH") {
+        $card_tiers=new \Fiche($this->db,$this->db->get_value("select distinct qp_supplier from quant_purchase JOIN JRNX using (j_id) join jrn on (jr_grpt_id=j_grpt) where jrn.jr_id=$1",[$item['jr_id']]));
+    } else {
+        $card_tiers=new \Fiche($this->db,$this->db->get_value("select distinct  qs_client from quant_sold JOIN JRNX using (j_id) join jrn on (jr_grpt_id=j_grpt) where jrn.jr_id=$1",[$item['jr_id']]));
+    }
     $class=($p&1)?' odd ':'even';
 ?>
 <div class="row <?=$class?>">
@@ -45,6 +51,13 @@ foreach ($array as $item):
     <div class="col-2">
         <?=\HtmlInput::detail_op($item['jr_id'],$item['jr_pj_number'])?>
     </div>
+    <div>
+        <?php if ($card_tiers != false ) 
+        {
+          echo \HtmlInput::card_detail($card_tiers->get_quick_code());  
+        }
+        ?>
+    </div>
     <div class="col">
         <?=h($item['jr_comment'])?>
         <?=h($item['jr_date'])?>
diff --git a/include/widget/invoice/invoice.php b/include/widget/invoice/invoice.php
index 1f7467dc8..2c0552ea0 100644
--- a/include/widget/invoice/invoice.php
+++ b/include/widget/invoice/invoice.php
@@ -41,7 +41,7 @@ class Invoice extends Widget
      * @return array
      */
     static function getConstantLimit() :array {
-        return  ['P' => _("Prochaines factures"), "R" => "facture en retard",'T'=>_("Aujourd'hui")];
+        return  ['P' => _("Prochaines factures"), "R" => _("facture en retard"),'T'=>_("Aujourd'hui")];
     }
 
     /**
@@ -113,6 +113,7 @@ class Invoice extends Widget
                 $array = $acc_ledger->get_operation_date(date('d.m.Y'), $ledger_type, '=');
                 break;
         }
+ 
         include "invoice-display.php";
         $this->close_div();