diff --git a/include/compta_fin.inc.php b/include/compta_fin.inc.php
index 54fe66ca7..080916d1a 100644
--- a/include/compta_fin.inc.php
+++ b/include/compta_fin.inc.php
@@ -46,7 +46,7 @@ else
 	$def_ledger=$Ledger->get_first('fin');
 	if ( empty ($def_ledger))
 	{
-		exit('Pas de journal disponible');
+		exit(_('Pas de journal disponible'));
 	}
 	$Ledger->id=$def_ledger['jrn_def_id'];
 }