diff --git a/html/ajax_history.php b/html/ajax_history.php
index 96b013682..921293e9f 100644
--- a/html/ajax_history.php
+++ b/html/ajax_history.php
@@ -93,10 +93,14 @@ if ( isset($_GET['f_id']))
 
         ob_start();
         require_once('template/history_top.php');
-	if (   $fiche->HtmlTable($array)==-1){
-	  echo h2info(  $fiche->getName().'['.$fiche->strAttribut(ATTR_DEF_QUICKCODE).']');
+	$detail_card=HtmlInput::card_detail($fiche->strAttribut(ATTR_DEF_QUICKCODE),$fiche->getName());
+	echo h2info(  $fiche->getName().'['.$fiche->strAttribut(ATTR_DEF_QUICKCODE).']');
+	echo $detail_card;
+
+	if (   $fiche->HtmlTable($array,0,0)==-1){
 	  echo h2("Aucun opération pour l'exercice courant",'class="error"');
 	}
+
 	echo $old;
 
         $html=ob_get_contents();
diff --git a/include/class_html_input.php b/include/class_html_input.php
index 627e4c0f7..f41e6899c 100755
--- a/include/class_html_input.php
+++ b/include/class_html_input.php
@@ -414,5 +414,16 @@ class HtmlInput
 	$r.=HtmlInput::button('print','Imprimer','onclick="window.print();"');
 	return $r;
     }
+    /**
+     *show the detail of a card
+     */
+    static function card_detail($p_qcode,$pname='')
+    {
+      if ($pname=='')$pname=$p_qcode;
+      $r="";
+      $r.=sprintf('<a href="javascript:void(0)" onclick="fill_ipopcard({qcode:\'%s\'})">%s[%s]</a>',
+		  $p_qcode,$pname,$p_qcode);
+      return $r;
+    }
 }