diff --git a/include/param_sec.inc.php b/include/param_sec.inc.php
index 675e478dc..9ac3b8b47 100644
--- a/include/param_sec.inc.php
+++ b/include/param_sec.inc.php
@@ -206,11 +206,11 @@ if ( $action == "view" )
$admin=0;
$access=$User->get_folder_access($gDossier);
- $str="Aucun accès";
+ $str=_("Aucun accès");
if ($access=='R')
{
- $str=' Utilisateur normal';
+ $str=_(' Utilisateur normal');
}
if ( $User->admin==1 )
@@ -224,10 +224,13 @@ if ( $action == "view" )
if ( $_GET['user_id'] == 1 )
{
- echo '
Cet utilisateur est administrateur, il a tous les droits
';
- echo " Impossible de modifier cet utilisateur dans cet écran, il faut passer par
- l'écran administration -> utilisateur.
-
";
+ echo ' '.
+ _("Cet utilisateur est administrateur, il a tous les droits").
+ '
';
+ echo "".
+ _("Impossible de modifier cet utilisateur dans cet écran, il faut passer par
+ l'écran administration -> utilisateur.").
+ "
";
echo $return;
return;
}
@@ -235,11 +238,13 @@ if ( $action == "view" )
// Check if the user can access that folder
if ( $access == 'X' )
{
- echo "L'utilisateur n'a pas accès à ce dossier
";
- echo " Impossible de modifier cet utilisateur dans cet écran, il faut passer par
- l'écran administration -> utilisateur.
-
";
- echo $return;
+ echo ""
+ ._("L'utilisateur n'a pas accès à ce dossier")."
";
+ echo " ".
+ _("Impossible de modifier cet utilisateur dans cet écran, il faut passer par
+ l'écran administration -> utilisateur.").
+ "
";
+ echo $return;
$action="";
return;
}
@@ -270,6 +275,9 @@ if ( $action == "view" )
echo _("Profil")." ".$i_profile->input();
echo "";
echo '