diff --git a/include/ajax/ajax_card_attribute.php b/include/ajax/ajax_card_attribute.php
index 4f32622fc..09ad2c1b5 100644
--- a/include/ajax/ajax_card_attribute.php
+++ b/include/ajax/ajax_card_attribute.php
@@ -25,7 +25,7 @@
  */
 global $g_user;
 // security
-$g_user->can_request("CFGATCARD");
+$g_user->can_request("CCARDAT");
 
 $http=new HttpInput();
 
diff --git a/include/card_attr.inc.php b/include/card_attr.inc.php
index 2ddf49125..fc99952fd 100644
--- a/include/card_attr.inc.php
+++ b/include/card_attr.inc.php
@@ -20,7 +20,7 @@
 // Copyright Author Dany De Bontridder danydb@aevalys.eu
 
 /*!\file
- * \brief Manage the attributs ,CFGATCARD
+ * \brief Manage the attributs ,CCARDAT
  */
 if ( ! defined ('ALLOWED') ) die('Appel direct ne sont pas permis');
 
diff --git a/include/category_card.inc.php b/include/category_card.inc.php
index a5d4a6f62..c09bac173 100644
--- a/include/category_card.inc.php
+++ b/include/category_card.inc.php
@@ -149,7 +149,7 @@ if ($ss_action=='cn')
     if (empty($filter))
     {
         echo '<span class="notice">';
-        $url="do.php?".http_build_query(array('gDossier'=>Dossier::id(), 'ac'=>'CFGCARD'));
+        $url="do.php?".http_build_query(array('gDossier'=>Dossier::id(), 'ac'=>'CCARD'));
         echo '<a class="line" href="'.$url.'" targer="_blank">';
         echo _("Vous devez aller dans fiche et créer une catégorie pour les contacts");
         echo '</a>';