diff --git a/include/ajax_get_menu_detail.php b/include/ajax_get_menu_detail.php
index 8d311469b..5b32a2c6a 100644
--- a/include/ajax_get_menu_detail.php
+++ b/include/ajax_get_menu_detail.php
@@ -94,11 +94,18 @@ if ($array[0]['p_type_display']!='P'):
 <? endif;?>
 </table>
 	<p>
-Cochez cette case si vous souhaitez effacer ce menu ainsi que ceux qui en dépendent
+Cochez cette case si vous souhaitez effacer ce menu 
 <?
 $delete=new ICheckBox('delete',"1");
 echo $delete->input();
 ?>
+</p>
+	<p>
+Cochez cette case si vous souhaitez effacer ce menu ainsi que ceux qui en dépendent
+<?
+$delete=new ICheckBox('del_dep',"1");
+echo $delete->input();
+?>
 </p>
 <?
 echo HtmlInput::submit('mod',"Valider");
diff --git a/include/profile.inc.php b/include/profile.inc.php
index fcc0ac8e1..e74130626 100644
--- a/include/profile.inc.php
+++ b/include/profile.inc.php
@@ -113,13 +113,16 @@ if ( isset($_POST['delete_profil']))
 if (isset($_POST['mod']))
 {
 	extract($_POST);
-	if (isset($delete))
+	if (isset($delete) || isset ($del_dep))
 	{
 		try
 		{
 			$cn->start();
-			$cn->exec_sql("delete from profile_menu where pm_id in (select * from get_menu_dependency($1)",
-					array($pm_id));
+                        if ( isset ($del_dep))
+                        {
+                            $cn->exec_sql("delete from profile_menu where pm_id in (select * from get_menu_dependency($1)",
+					array($pm_id)); 
+                        }
 			$cn->exec_sql("delete from profile_menu where pm_id=$1",
 					array($pm_id));
 			$cn->commit();