diff --git a/include/lib/sort_table.class.php b/include/lib/sort_table.class.php
index f981284e1..15a7ebfbc 100644
--- a/include/lib/sort_table.class.php
+++ b/include/lib/sort_table.class.php
@@ -71,11 +71,11 @@ class Sort_Table
$file = str_replace('extension.php', '', $_SERVER['PHP_SELF']);
$base = $this->array[$p_ind]['url'];
- $str = '';
+ $str = $this->array[$p_ind]['head'] .'';
$str .= '' .
$this->array[$p_ind]['car_asc'] .
'' .
- $this->array[$p_ind]['head'] .
+
'' .
$this->array[$p_ind]['car_desc'] .
'';