diff --git a/doc/FAQ-fr.sgml b/doc/FAQ-fr.sgml
index 55bcd964b..94b8d68c4 100644
--- a/doc/FAQ-fr.sgml
+++ b/doc/FAQ-fr.sgml
@@ -272,11 +272,11 @@ qui facilite la recherche, le tri,...
-Après avoir installé la version 1.1.0, les périodes centralisées sont ne le sont plus
- Oui, c'est tout-à-fait normal, la période 1.1.0 introduit plusieurs changement dont par exemple,
+Après avoir installé la version 1.1.0, les périodes centralisées ne le sont plus
+ Oui, c'est tout-à-fait normal, la période 1.1.0 introduit plusieurs changements dont par exemple,
les numéros d'opérations et de pièce justificatives.
-
C'est à cause de cela, qu'il faut re-centraliser
+
C'est à cause de cela, qu'il faut re-centraliser.
diff --git a/doc/FAQ-fr.txt b/doc/FAQ-fr.txt
index c729351d8..8ede8aa96 100644
--- a/doc/FAQ-fr.txt
+++ b/doc/FAQ-fr.txt
@@ -34,7 +34,7 @@
15.2 J'ai le message d'erreur 'cannot find file ....'
16. Je reçois une erreur postgresql à propos d'une table log qui n'existe pas
- 17. Après avoir installé la version 1.1.0, les périodes centralisées sont ne le sont plus
+ 17. Après avoir installé la version 1.1.0, les périodes centralisées ne le sont plus
______________________________________________________________________
@@ -309,14 +309,14 @@
[1m17. Après avoir installé la version 1.1.0, les périodes centralisées[0m
- [1msont ne le sont plus[0m
+ [1mne le sont plus[0m
Oui, c'est tout-à-fait normal, la période 1.1.0 introduit plusieurs
- changement dont par exemple, les numéros d'opérations et de pièce
+ changements dont par exemple, les numéros d'opérations et de pièce
justificatives.
- C'est à cause de cela, qu'il faut re-centraliser
+ C'est à cause de cela, qu'il faut re-centraliser.