diff --git a/include/class/class_anc_balance_simple.php b/include/class/class_anc_balance_simple.php
index 000e7628d..f700c6cbe 100644
--- a/include/class/class_anc_balance_simple.php
+++ b/include/class/class_anc_balance_simple.php
@@ -139,6 +139,8 @@ class Anc_Balance_Simple extends Anc_Print
             return $array;
 
         }
+        bcscale(2);
+        $deb_side=0;$cred_side=0;
         foreach ( $array as $row)
         {
             $odd++;
@@ -154,7 +156,19 @@ class Anc_Balance_Simple extends Anc_Print
             $deb=($row['solde'] == 0 )?'':$deb;
             $r.=sprintf("<td>%s</td>",$deb);
             $r.="</tr>";
+            $deb_side=bcadd($deb_side,$row['sum_deb']);
+            $cred_side=bcadd($cred_side,$row['sum_cred']);
+            
         }
+        $r.='<tr class="highlight">';
+        $r.=td(_("Total"));
+        $r.=td(nbm($deb_side));
+        $r.=td(nbm($cred_side));
+        $solde_side=abs(bcsub($deb_side,$cred_side));
+        $r.=td(nbm($solde_side));
+        if ( $deb_side == $cred_side ) $r.=td("=");
+        else if ( $deb_side > $cred_side ) $r.=td("D");
+        else $r.=td("C");
         $r.="</table>";
         return $r;
     }
diff --git a/include/class/class_anc_listing.php b/include/class/class_anc_listing.php
index 9804ad96c..014fd6d53 100644
--- a/include/class/class_anc_listing.php
+++ b/include/class/class_anc_listing.php
@@ -70,6 +70,8 @@ class Anc_Listing extends Anc_Print
         {
             return 0;
         }
+        $cred=0;$deb=0;
+        bcscale(2);
         $r.= '<table class="result" style="width=100%">';
         $r.= '<tr>'.
              '<th>'._('Date').'</th>'.
@@ -100,11 +102,29 @@ class Anc_Listing extends Anc_Print
 	      td($row['jr_comment']).
 	      '<td>'.$detail.'</td>'.
 	      '<td class="num">'.nbm($row['oa_amount']).'</td>'.
-                '<td>'.(($row['oa_debit']=='f')?'CREDIT':'DEBIT').'</td>';
+                '<td>'.(($row['oa_debit']=='f')?'C':'D').'</td>';
             $r.= '</tr>';
+            if ( $row['oa_debit'] == 'f') {$cred=bcadd($cred,$row['oa_amount']);}
+            if ( $row['oa_debit'] == 't') {$deb=bcadd($deb,$row['oa_amount']);}
         }
+        
         $r.= '</table>';
-        return $r;
+        ob_start();
+        echo _("Total");
+        echo '<ol style="list-style:none">';
+        echo '<li>'.nbm($deb).' D '.'</li>';
+        echo '<li>'.nbm($cred).' C '.'</li>';
+        echo '<li>';
+        echo _('Solde');
+        $solde=abs(bcsub($deb,$cred));
+        echo $solde;
+        if ( $cred == $deb ) echo " = ";
+        else if ( $cred > $deb ) echo " C ";
+        else echo ' D ';
+
+        $r_solde=ob_get_clean();
+        
+        return $r.$r_solde;
     }
     /*!
      * \brief load the data from the database