diff --git a/doc/INSTALL-fr.sgml b/doc/INSTALL-fr.sgml
index 498677b1b..a05c52457 100644
--- a/doc/INSTALL-fr.sgml
+++ b/doc/INSTALL-fr.sgml
@@ -258,12 +258,13 @@ createdb -h localhost -O phpcompta phpcompta
 <item>Décompacter le package dans le répertoire de votre choix, et configurer Apache pour qu'il
 puisse accèder au sous-répertoire html. (voir plus haut la directive DocumentRoot)
 <item> 
-Vous devez connecter sur http://votre_server/admin/setup.php
+Vous devez vous connecter sur http://votre_server/admin/setup.php
 </itemize>
 </sect1>
 <sect1>Mise à jour
 <p>Etape
 <itemize>
+<item> Faite un backup de toutes vos bases de données (cf pg_dumpall)
 <item>Décompacter le package dans le répertoire de votre choix, 
 et configurer Apache pour qu'il
 puisse accèder au sous-répertoire html. (voir plus haut la directive DocumentRoot)