Translation:add gettext function, improve extract_text

Add everywhere the missing gettext function and improve
the script for extracting string

dev/extract_text.sh

@@ -7,8 +7,15 @@
 # Author D. DE BONTRIDDER danydb@aevalys.eu
 echo "Extract"
 cd ..
-# For english
+# CATALOG
-xgettext -L PHP -j --from-code=UTF-8 -p html/lang/en_US/LC_MESSAGES/ html/*.php include/*.php include/template/*.php include/ext/*/*.php include/ext/*/include/*.php  include/ext/*/include/template/*.php 
+xgettext -L PHP -j --from-code=UTF-8 -p html/lang/ html/*.php include/*.php include/template/*.php include/ext/*/*.php include/ext/*/include/*.php  include/ext/*/include/template/*.php 
 
 # For dutch
-xgettext -L PHP -j --from-code=UTF-8 -p html/lang/nl_NL/LC_MESSAGES/ html/*.php include/*.php include/template/*.php 
+msgmerge -U -s html/lang/nl_NL/LC_MESSAGES/messages.po html/lang/messages.po
+
+#For english
+msgmerge -U -s html/lang/en_US/LC_MESSAGES/messages.po html/lang/messages.po
+
+#For new language
+# export LOCAL=nl_NL
+# msginit --locale=$LOCAL -i html/lang/messages.po -o html/lang/$LOCAL/LC_MESSAGES/messages.po 

html/ajax_card.php

@@ -103,7 +103,7 @@ case 'rmfa':
     if ($g_user->check_action(FICCAT)==0)exit();
         ob_start();
     if( ! isset($_GET['ad_id']) || isNumber($_GET['ad_id']) ==0)
-        throw new Exception ( "Parametre ad_id est invalide",11);
+        throw new Exception ( _("Parametre ad_id est invalide"),11);
     $ad_id=  $_GET['ad_id'];
     try
     {
@@ -127,7 +127,7 @@ case 'rmfa':
 case 'dc':
     $f=new Fiche($cn);
     /* add title + close */
-    $html=HtmlInput::title_box("Détail fiche", $ctl);
+    $html=HtmlInput::title_box(_("Détail fiche"), $ctl);
     if ( $qcode != '')
     {
         $f->get_by_qcode($qcode);
@@ -157,7 +157,7 @@ case 'dc':
 	    $html.=$card;
 	    if ( $can_modify==1)
 	      {
-		$html.=HtmlInput::submit('save','Sauver');
+		$html.=HtmlInput::submit('save',_('Sauver'));
 	      }
 	    $html.=HtmlInput::button('close_'.$ctl,'Fermer',"onclick=\"removeDiv('$ctl')\"");
 	    if ( ! isset ($nohistory))$html.=HtmlInput::history_card_button($f->id,_('Historique'));
@@ -170,7 +170,7 @@ case 'dc':
     else
       {
       $html.='<h2 class="error">'._('Aucune fiche demandée').'</h2>';
-      $html.=HtmlInput::button('close_'.$ctl,'Fermer',"onclick=\"removeDiv('$ctl')\"");
+      $html.=HtmlInput::button('close_'.$ctl,_('Fermer'),"onclick=\"removeDiv('$ctl')\"");
       }
     break;
     /* ------------------------------------------------------------ */
@@ -179,7 +179,7 @@ case 'dc':
 case 'bc':
     if ( $g_user->check_action(FICADD)==1 )
     {
-        $r=HtmlInput::title_box("Nouvelle fiche", $ctl);
+        $r=HtmlInput::title_box(_("Nouvelle fiche"), $ctl);
 	/* get cat. name */
 	$cat_name=$cn->get_value('select fd_label from fiche_def where fd_id=$1',
 				 array($fd_id));
@@ -190,7 +190,7 @@ case 'bc':
         $r.=HtmlInput::hidden('fd_id',$fd_id);
         $r.=HtmlInput::hidden('ctl',$ctl);
         $r.=$f->blank($fd_id);
-        $r.=HtmlInput::submit('sc','Sauve');
+        $r.=HtmlInput::submit('sc',_('Sauve'));
         $r.='</form>';
         $html=$r;
     }
@@ -248,7 +248,7 @@ case 'st':
 	if ( strpos($where," in ()") != 0)
 	{
 		 $html=HtmlInput::anchor_close('select_card_div');
-		 $html.=h2info('Choix de la catégorie');
+		 $html.=h2info(_('Choix de la catégorie'));
 		 $html.='<h3 class="notice">';
 		 $html.=_("Aucune catégorie de fiche ne correspond à".
                 " votre demande, le journal pourrait n'avoir accès à aucune fiche");
@@ -258,7 +258,7 @@ case 'st':
     $sql.=" ".$where." order by fd_label";
 
     $array=$cn->make_array($sql);
-    $html=HtmlInput::title_box("Choix de la catégorie", $ctl);
+    $html=HtmlInput::title_box(_("Choix de la catégorie"), $ctl);
 
     if ( empty($array))
     {
@@ -269,7 +269,8 @@ case 'st':
     else
     {
         $r='';
-	$r.='<p class="notice" style="padding-left:2em"> Choississez la catégorie de fiche à laquelle vous aimeriez ajouter une fiche</p>';
+	$r.='<p class="notice" style="padding-left:2em">';
+        $r.=_("Choississez la catégorie de fiche à laquelle vous aimeriez ajouter une fiche").'</p>';
         $isel=new ISelect('fd_id');
         $isel->value=$array;
 	$r.='<div style="text-align:center">';
@@ -280,7 +281,7 @@ case 'st':
         $r.=$isel->input();
 	$r.='<p>';
         $r.=HtmlInput::submit('st','choix');
-	$r.=HtmlInput::button('Annuler','Annuler'," onclick=\"removeDiv('$ctl')\" ");
+	$r.=HtmlInput::button('Annuler',_('Annuler')," onclick=\"removeDiv('$ctl')\" ");
 	$r.='</p>';
         $r.='</form>';
 	$r.='</div>';
@@ -294,13 +295,13 @@ case 'st':
      *
      ----------------------------------------------------------------------*/
 case 'sc':
-    $html=HtmlInput::title_box("Choix de la catégorie", $ctl);
+    $html=HtmlInput::title_box(_("Choix de la catégorie"), $ctl);
     if ( $g_user->check_action(FICADD)==1 )
     {
         $f=new Fiche($cn);
         $f->insert($fd_id,$_POST);
 		$f->Get();
-        $html.='<h2 class="notice">Fiche sauvée</h2>';
+        $html.='<h2 class="notice">'._('Fiche sauvée').'</h2>';
         $html.=$f->Display(true);
         $js="";
         if ( isset( $_POST['ref'])) $js=create_script(' window.location.reload()');
@@ -310,7 +311,7 @@ case 'sc':
     {
         $html.=alert(_('Action interdite'),true);
     }
-    $html.=HtmlInput::button('fermer','Fermer'," onclick=\"removeDiv('$ctl')\";");
+    $html.=HtmlInput::button('fermer',_('Fermer')," onclick=\"removeDiv('$ctl')\";");
     break;
     /*----------------------------------------------------------------------
      * Search a card
@@ -318,7 +319,7 @@ case 'sc':
      *----------------------------------------------------------------------*/
 case 'fs':
     require_once('class_acc_ledger.php');
-    $r=HtmlInput::title_box("Détail fiche", 'search_card');
+    $r=HtmlInput::title_box(_("Détail fiche"), 'search_card');
     $r.='<form method="GET" onsubmit="this.ctl=\'ipop_card\';search_get_card(this);return false;">';
     $q=new IText('query');
     $q->value=(isset($query))?$query:'';
@@ -417,7 +418,7 @@ case 'ac':
             $base='';
             break;
 		case FICHE_TYPE_CONTACT:
-			$msg=(' de contacts');
+			$msg=_(' de contacts');
 			$base='';
         }
 
@@ -500,7 +501,7 @@ case 'upc':
       else
 	{
 	  $html=HtmlInput::anchor_close($ctl);
-	  $html.=h2info('Détail fiche (sauvée)');
+	  $html.=h2info(_('Détail fiche (sauvée)'));
 
 	  $f=new Fiche($cn,$_GET['f_id']);
 	  ob_start();

html/ajax_history.php

@@ -58,7 +58,7 @@ if ( isset($_GET['f_id']))
     $year=$g_user->get_exercice();
     if ( $year == 0 )
       {
-        $html="erreur aucune période par défaut, allez dans préférence pour en choisir une";
+        $html=_("erreur aucune période par défaut, allez dans préférence pour en choisir une");
       }
     else
       {
@@ -87,13 +87,13 @@ if ( isset($_GET['f_id']))
 	      {
 		$obj="{div:'$div',f_id:'".$_GET['f_id']."',gDossier:'$dossier',select:this}";
 		$is=$exercice->select('p_exercice',$default,' onchange="update_history_card('.$obj.');"');
-		$old="Autre exercice ".$is->input();
+		$old=_("Autre exercice")." ".$is->input();
 	      }
 	    else
 	      {
 		$old='<form method="get" action="popup.php">';
 		$is=$exercice->select('ex',$default,'onchange = "submit(this)"');
-		$old.="Autre exercice ".$is->input();
+		$old.=_("Autre exercice")." ".$is->input();
 		$old.=HtmlInput::hidden('div','popup');
 		$old.=HtmlInput::hidden('act',$_GET['act']);
 		$old.=HtmlInput::hidden('f_id',$_GET['f_id']);
@@ -110,7 +110,7 @@ if ( isset($_GET['f_id']))
 	echo '<p style="text-align:center;">'.$detail_card.'</p>';
 
 	if (   $fiche->HtmlTable($array,0,$from_div)==-1){
-	  echo h2("Aucune opération pour l'exercice courant",'class="error"');
+	  echo h2(_("Aucune opération pour l'exercice courant"),'class="error"');
 	}
 
 	echo $old;
@@ -128,7 +128,7 @@ if ( isset($_REQUEST['pcm_val']))
     $year=$g_user->get_exercice();
     if ( $year == 0 )
       {
-        $html="erreur aucune période par défaut, allez dans préférence pour en choisir une";
+        $html=_("erreur aucune période par défaut, allez dans préférence pour en choisir une");
       }
     else
       {
@@ -158,13 +158,13 @@ if ( isset($_REQUEST['pcm_val']))
 	      {
 		$obj="{div:'$div',pcm_val:'".$_GET['pcm_val']."',gDossier:'$dossier',select:this}";
 		$is=$exercice->select('p_exercice',$default,' onchange="update_history_account('.$obj.');"');
-		$old="Autre exercice ".$is->input();
+		$old=_("Autre exercice")." ".$is->input();
 	      }
 	    else
 	      {
 		$old='<form method="get" action="popup.php">';
 		$is=$exercice->select('ex',$default,'onchange = "submit(this)"');
-		$old.="Autre exercice ".$is->input();
+		$old.=_("Autre exercice")." ".$is->input();
 		$old.=HtmlInput::hidden('div','popup');
 		$old.=HtmlInput::hidden('act',$_GET['act']);
 		$old.=HtmlInput::hidden('pcm_val',$_GET['pcm_val']);
@@ -181,7 +181,7 @@ if ( isset($_REQUEST['pcm_val']))
         if ( $poste->HtmlTable($array) == -1)
 	  {
 	    echo h2($poste->id." ".$poste->name,' class="title"');
-	    echo h2("Aucune opération pour l'exercice courant",'class="error"');
+	    echo h2(_("Aucune opération pour l'exercice courant"),'class="error"');
 	  }
 	echo $old;
 

html/ajax_ledger.php

@@ -285,7 +285,7 @@ case 'file':
         echo '<div class="op_detail_frame">';
         $x='';
         if ($access=='W')
-            $x=sprintf('<a class="notice" style="margin-left:12;margin-right:12" href="ajax_ledger.php?gDossier=%d&div=%s&jr_id=%s&act=rmf" onclick="return confirm(\'Effacer le document ?\')">enlever</a>',
+            $x=sprintf('<a class="notice" style="margin-left:12;margin-right:12" href="ajax_ledger.php?gDossier=%d&div=%s&jr_id=%s&act=rmf" onclick="return confirm(\'Effacer le document ?\')">'._('enlever').'</a>',
                        $gDossier,$div,$jr_id);
         echo $x;
         $filename= $obj->det->jr_pj_name;
@@ -323,7 +323,7 @@ case 'loadfile':
 		if ( ! isset($_REQUEST['ajax']) ) echo "<body class=\"op_detail_frame\">"; else echo "<body>";
 		echo "<h2>"._("Document")."</h2>";
         echo '<div class="op_detail_frame">';
-        $x=sprintf('<a class="mtitle" class="notice" style="margin-left:12;margin-right:12px" href="ajax_ledger.php?gDossier=%d&div=%s&jr_id=%s&act=rmf" onclick="return confirm(\'Effacer le document ?\')">enlever</a>',
+        $x=sprintf('<a class="mtitle" class="notice" style="margin-left:12;margin-right:12px" href="ajax_ledger.php?gDossier=%d&div=%s&jr_id=%s&act=rmf" onclick="return confirm(\'Effacer le document ?\')">'._('enlever').'</a>',
                    $gDossier,$div,$jr_id);
         echo $x;
         $filename= $obj->det->jr_pj_name;
@@ -350,7 +350,7 @@ case 'rmf':
         echo '<FORM METHOD="POST" ENCTYPE="multipart/form-data" id="form_file">';
         $sp=new ISpan('file'.$div);
         $sp->style="display:none;width:155;height:15;background-color:red;color:white;font-size:10";
-        $sp->value="Chargement";
+        $sp->value=_("Chargement");
         echo $sp->input();
 
         echo HtmlInput::hidden('act','loadfile');
@@ -524,7 +524,7 @@ case 'ask_extdate':
     $date=new IDate('p_date');
     $html.="<form id=\"form_".$div."\" onsubmit=\"return reverseOperation(this);\">";
     $html.=HtmlInput::hidden('jr_id',$_REQUEST['jr_id']).HtmlInput::hidden('div',$div).dossier::hidden().HtmlInput::hidden('act','reverseop');
-    $html.='<h2 class="info">entrez une date </H2>'.$date->input();
+    $html.='<h2 class="info">'._('entrez une date').' </H2>'.$date->input();
     $html.=HtmlInput::submit('x','accepter');
 	$html=HtmlInput::button_close($div);
     $html.='</form>';

html/ajax_misc.php

@@ -294,7 +294,7 @@ EOF;
 		$detail = "<A class=\"detail\" style=\"display:inline\" HREF=\"javascript:modifyOperation('" . $row['jr_id'] . "'," . $gDossier . ")\" > " . $row['jr_internal'] . "</A>";
 
 		$r.='Date : ' . $row['j_date_fmt'] . ' ref :' . $detail . ' <br>  ';
-		$r.=h($row['jr_comment']) . " montant: " . ($row['j_montant']) . " " . (($row['j_debit'] == 't') ? 'D' : 'C');
+		$r.=h($row['jr_comment']) ." ". _("montant")." : " . ($row['j_montant']) . " " . (($row['j_debit'] == 't') ? 'D' : 'C');
 		$r.='</fieldset>';
 		$r.='<div id="filtre" style="float:left;display:block">';
 		$r.='<form method="get" id="search_form" onsubmit="search_letter(this);return false">';
@@ -455,7 +455,7 @@ EOF;
 		}
 		else
 		{
-			$form.='Mauvais type objet';
+			$form.=_('Mauvais type objet');
 		}
 
 		$form.=HtmlInput::submit('record', _('Sauver')) . $ret->input();

html/backup.php

@@ -31,7 +31,7 @@ $User->Check();
 
 if ($User->admin != 1)
 {
-    echo "<script>alert('"."Vous n\'êtes pas administrateur"."') </script>";
+    echo "<script>alert('"._("Vous n\'êtes pas administrateur")."') </script>";
     return;
 }
 

html/export.php

@@ -38,7 +38,7 @@ $action=$g_user->check_dossier($gDossier);
 
 if ( $action=='X' || ! isset($_GET['act']) || $g_user->check_print($_GET['act'])==0 )
   {
-    echo alert('Accès interdit');
+    echo alert(_('Accès interdit'));
     redirect("do.php?".dossier::get());
     exit();
   }

html/fid_card.php

@@ -161,11 +161,11 @@ if (sizeof($sql) != 0 )
     echo '</ul>';
     if (count($sql) > 12)
     {
-        printf ('<i>...Résultat limité à 12  ...</i>');
+        printf ('<i>...'._('Résultat limité à 12').'  ...</i>');
     }
 }
 else
 {
-    echo "<ul><li>Non trouvé</li></ul>";
+    echo "<ul><li>"._("Non trouvé")."</li></ul>";
 }
 ?>

html/login.php

@@ -50,7 +50,7 @@ if (  isset ($_POST["p_user"] ) )
 
 	if ($version != DBVERSIONREPO)
 	{
-		echo alert('Version de base de données incorrectes, vous devez mettre à jour');
+		echo alert(_('Version de base de données incorrectes, vous devez mettre à jour'));
 		echo "<META HTTP-EQUIV=\"REFRESH\" content=\"0;url=admin/setup.php\">";
 		exit();
 	}
@@ -64,7 +64,7 @@ if (  isset ($_POST["p_user"] ) )
 	$valid = $img->check($_POST['captcha_code']);
 	if ( $valid == false )
 	  {
-	    echo alert('Code invalide');
+	    echo alert(_('Code invalide'));
 	    echo "<META HTTP-EQUIV=\"REFRESH\" content=\"0;url=index.php\">";
 	    exit();
 	  }
@@ -82,7 +82,7 @@ else
 
     if ( $version != DBVERSIONREPO)
       {
-	echo alert('Version de base de données incorrectes, vous devez mettre à jour');
+	echo alert(_('Version de base de données incorrectes, vous devez mettre à jour'));
 	echo "<META HTTP-EQUIV=\"REFRESH\" content=\"1;url=admin/setup.php\">";
 	exit();
 

html/logout.php

@@ -27,7 +27,7 @@ require_once('class_database.php');
 html_page_start("classic");
 
 session_unset();
-echo '<h2 class="info">Vous êtes déconnecté</h2>';
+echo '<h2 class="info">'._('Vous êtes déconnecté').'</h2>';
 echo '<META HTTP-EQUIV="REFRESH" content="0;url=index.html">';
 
 html_page_stop();

html/popup.php

@@ -51,8 +51,8 @@ if ( basename($_GET['ajax']) == 'ajax_history.php' )
 	$href_pdf="export.php?".$href.'&f_id='.$_GET['f_id'].'&ople=0&type=poste&'.$from_periode.'&'.$to_periode."&act=PDF:fichedetail";
       }
 
-    echo '<a class="button"  href="'.$href_csv.'">Export CSV</a>';
+    echo '<a class="button"  href="'.$href_csv.'">'._("Export CSV").'</a>';
-    echo '<a class="button"  href="'.$href_pdf.'">Export PDF</a>';
+    echo '<a class="button"  href="'.$href_pdf.'">'._("Export PDF").'</a>';
   }
 echo '</div>';
 echo HtmlInput::hidden('inpopup',1);

html/recherche.php

@@ -50,7 +50,7 @@ if ($act =='P')
 }
 if ( $act=='X')
   {
-     alert('Accès interdit');
+     alert(_('Accès interdit'));
      exit();
   }
 // display a search box

html/user_login.php

@@ -93,7 +93,7 @@ if ( $User->Admin()  == 1)
 }
 
 include_once("user_menu.php");
-$priv=($User->admin==1)?"Administrateur":"Utilisateur";
+$priv=($User->admin==1)?_("Administrateur"):_("Utilisateur");
 load_all_script();
 if ( isset ($_POST['set_preference'])) {
     //// Save value
@@ -152,7 +152,7 @@ $result.='<TD  class="tool" ><A class="cell" HREF="logout.php" >'._('Deconnexion
 $result.="</TR>";
 $result.="</table>";
 
-echo '<h2 class="info">'._('Bienvenue    ').$User->first_name.'  '.$User->name.'   '._("dans NOALYSS")."</h2>";
+echo '<h2 class="info">'._('Bienvenue')."  ".$User->first_name.'  '.$User->name.'   '._("dans NOALYSS")."</h2>";
 echo '<div id="module">'.$result.'</div>';
 echo '</div>';
 ?>

html/user_pref.php

@@ -84,7 +84,7 @@ if ( isset ($_POST['val']) )
 // comta style
 
 include_once ("user_menu.php");
-echo "<h2 class=\"info\"> Pr&eacute;f&eacute;rences</h2>";
+echo "<h2 class=\"info\">"._('Préférence')."</h2>";
 
 require_once("pref.inc.php");
 html_page_stop();

include/ac_common.php

@@ -605,9 +605,9 @@ function sql_filter_per($p_cn, $p_from, $p_to, $p_form='p_id', $p_field='jr_tech
 	$a_start = $pPeriode->get_date_limit($p_from);
 	$a_end = $pPeriode->get_date_limit($p_to);
 	if ($a_start == null || $a_end == null)
-	    throw new Exception(__FILE__ . __LINE__ . 'Attention periode ' .
+	    throw new Exception(__FILE__ . __LINE__ . sprintf(_('Attention periode 
-		    ' non trouvee periode p_from=' . $p_from .
+		     non trouvee periode p_from= %s p_to_periode = %s'), $p_from ,
-		    'p_to_periode = ' . $p_to);
+		    $p_to));
 
 
 	$p_from = $a_start['p_start'];
@@ -657,7 +657,7 @@ function set_language()
 	{
 	    $g_lang = 'fr_FR.utf8';
 	    $dir = setlocale(LC_MESSAGES, $g_lang);
-	    echo '<span class="notice">' . $_SESSION['g_lang'] . ' domaine non supporté</h2>';
+	   // echo '<span class="notice">' . $_SESSION['g_lang'] . ' domaine non supporté</h2>';
 	}
 	bindtextdomain('messages', './lang');
 	textdomain('messages');
@@ -779,9 +779,9 @@ function ajax_disconnected($div)
 	$html = $script;
 	$html.=HtmlInput::anchor_close($div);
 	$html.='<div>';
-	$html.=h2('Données non disponibles', 'class="info" style="width:auto"');
+	$html.=h2(_('Données non disponibles'), 'class="info" style="width:auto"');
-	$html.=h2('Veuillez vous reconnecter', '');
+	$html.=h2(_('Veuillez vous reconnecter'), '');
-	$html.=alert("Déconnecté", true);
+	$html.=alert(_("Déconnecté"), true);
 	$html = escape_xml($html);
 
 	header('Content-type: text/xml; charset=UTF-8');
@@ -1058,11 +1058,11 @@ function display_dashboard_operation($p_array,$p_title,$p_div)
 	<?php if (count($p_array)>0) :?>
 	<table class="result">
 		<tr>
-			<th>Date</th>
+			<th><?php echo _('Date')?></th>
-			<th>Code Interne</th>
+			<th><?php echo _('Code Interne')?></th>
-			<th>Description</th>
+			<th><?php echo _('Description')?></th>
 			<th>
-				Montant
+				<?php echo _('Montant')?>
 			</th>
 
 		</tr>
@@ -1088,7 +1088,7 @@ function display_dashboard_operation($p_array,$p_title,$p_div)
 		?>
 	</table>
 	<?php else: ?>
-	<h2 class="notice">Aucune donnée</h2>
+	<h2 class="notice"><?php echo _('Aucune donnée')?></h2>
 	<?php
 	endif;
 	?>

include/action.common.inc.php

@@ -122,7 +122,7 @@ if ($sub_action == "update")
 		if ($g_user->can_write_action($act2->ag_id) == false )
 		{
 			echo '<div class="redcontent">';
-			echo '<h2 class="error"> Cette action ne vous est pas autorisée Contactez votre responsable</h2>';
+			echo '<h2 class="error">'._('Cette action ne vous est pas autorisée Contactez votre responsable').'</h2>';
 			echo '</div>';
 			exit();
 		}
@@ -274,11 +274,11 @@ if ($sub_action == "save_action_st2")
 	// insert into action_gestion
 	echo $act->save();
 	$url = "?$base&sa=detail&ag_id=" . $act->ag_id . '&' . dossier::get();
-	echo '<p><a class="mtitle" href="' . $url . '">' . hb('Action Sauvée  : ' . $act->ag_ref) . '</a></p>';
+	echo '<p><a class="mtitle" href="' . $url . '">' . hb(_('Action Sauvée').'  : ' . $act->ag_ref) . '</a></p>';
 
 	Follow_Up::show_action_list($cn,$base);
 	$url = "?$base&sa=detail&ag_id=" . $act->ag_id . '&' . dossier::get();
-	echo '<p><a class="mtitle" href="' . $url . '">' . hb('Action Sauvée  : ' . $act->ag_ref) . '</a></p>';
+	echo '<p><a class="mtitle" href="' . $url . '">' . hb(_('Action Sauvée').'  : ' . $act->ag_ref) . '</a></p>';
 }
 ?>
 

include/ajax_add_menu.php

@@ -67,9 +67,9 @@ $me_code_dep->value=$ame_code_dep;
 $p_type=new ISelect('p_type');
 $p_type->value=$atype;
 $pm_default=new ICheckBox('pm_default');
-echo HtmlInput::title_box("Nouveau menu", $ctl);
+echo HtmlInput::title_box(_("Nouveau menu"), $ctl);
 ?>
-<form method="POST" onsubmit="return confirm('Vous confirmez ?')">
+<form method="POST" onsubmit="return confirm('<?php echo _('Vous confirmez');?> ?')">
 	<?php 
 	echo HtmlInput::hidden('tab','profile_menu_div');
 	?>
@@ -116,14 +116,14 @@ select me_code,me_code||' '||coalesce(me_menu,'')||' '||coalesce(me_description,
 $me_code=new ISelect('me_code');
 $me_code->value=$ame_code;
 
-	echo HtmlInput::title_box("Nouveau menu", $ctl);
+	echo HtmlInput::title_box(_("Nouveau menu"), $ctl);
 	if (count($ame_code)==0)
 	{
-		echo h2("Aucune impression disponible à ajouter",'class="notice"');
+		echo h2(_("Aucune impression disponible à ajouter"),'class="notice"');
 		return;
 	}
 ?>
-<form method="POST" onsubmit="return confirm('Vous confirmez ?')">
+<form method="POST" onsubmit="return confirm('<?php echo _('Vous confirmez ?')?>">
 	<?php 
 	echo HtmlInput::hidden('tab','profile_print_div');
 	?>
@@ -139,7 +139,7 @@ $me_code->value=$ame_code;
 
 </table>
 <?php 
-echo HtmlInput::submit('add_impress',"Valider");
+echo HtmlInput::submit('add_impress',_("Valider"));
 echo '</form>';
 }
 

include/ajax_anc_search.php

@@ -38,7 +38,7 @@ require_once ('class_anc_account.php');
 require_once ('class_anc_plan.php');
 require_once('function_javascript.php');
 
-echo HtmlInput::title_box("Recherche activité", $ctl);
+echo HtmlInput::title_box(_("Recherche activité"), $ctl);
 
 //------------- FORM ----------------------------------
 echo '<FORM id="anc_search_form" METHOD="GET" onsubmit="search_anc_form(this);return false">';
@@ -62,7 +62,7 @@ if ( isset($_REQUEST['go']))
     $plan=new Anc_Plan($cn,$_REQUEST['c2']);
     $plan->pa_id=$_REQUEST['c2'];
     if ( $plan->exist()==false)
-        exit("Ce plan n'existe pas");
+        exit(_("Ce plan n'existe pas"));
 
     $sql="select po_name , po_description from poste_analytique ".
          "where pa_id=$1 and ".
@@ -71,12 +71,12 @@ if ( isset($_REQUEST['go']))
 
     if (empty($array) == true)
     {
-        echo "D&eacute;sol&eacute; aucun poste trouv&eacute;";
+        echo _("Aucun poste trouvé");
         return;
     }
     $button=new IButton();
-    $button->name="Choix";
+    $button->name=_("Choix");
-    $button->label="Choix";
+    $button->label=_("Choix");
 
     echo '<table>';
     foreach ($array as $line)

include/ajax_bookmark.php

@@ -25,7 +25,7 @@
  * @brief user's bookmark
  */
 if ( ! defined ('ALLOWED')) die('Appel direct ne sont pas permis');
-echo HtmlInput::title_box("Favoris", "bookmark_div");
+echo HtmlInput::title_box(_("Favoris"), "bookmark_div");
 if (! isset($_GET['ac'])) {
     /*
      * find default module
@@ -43,7 +43,7 @@ if (isset($_GET['bookmark_add'])){
         $cn->exec_sql("insert into bookmark(b_action,login) values($1,$2)",
             array($_GET['ac'],$g_user->login));
     } else {
-        $js="error_message('Ce favori a déjà été ajouté');";
+        $js="error_message('"._("Ce favori a déjà été ajouté")."');";
         echo create_script($js);
     }     
 }
@@ -100,17 +100,17 @@ $url="do.php?gDossier=".Dossier::id()."&ac=";
     </table>
 <?php
 if ( count($a_bookmark) > 0) :
-    echo HtmlInput::submit("bookmark_delete", "Supprimez favoris sélectionnés","","smallbutton"); 
+    echo HtmlInput::submit("bookmark_delete",_("Supprimez favoris sélectionnés"),"","smallbutton"); 
 endif;
     ?>
 </form>
 <form id="bookmark_frm" method="get" onsubmit="save_bookmark();return false">
 <?php
-echo "Menu actuel : ".hb($_GET['ac']);
+echo _("Menu actuel")." : ".hb($_GET['ac']);
 echo HtmlInput::array_to_hidden(array("gDossier","ac"), $_REQUEST); 
 ?>
 <p>
-<?php echo HtmlInput::submit("bookmark_add", "Ajoutez le menu  actuel à vos favoris","","smallbutton"); ?>
+<?php echo HtmlInput::submit("bookmark_add", _("Ajoutez le menu  actuel à vos favoris"),"","smallbutton"); ?>
 </form>
 
 

include/ajax_boxcard_search.php

@@ -36,39 +36,39 @@ $sql="
 	order by 2
 ";
 $array=$cn->get_array($sql,array($_GET['card']));
-echo HtmlInput::title_box("Résultat recherche", "boxsearch_card_div");
+echo HtmlInput::title_box(_("Résultat recherche"), "boxsearch_card_div");
 $max=(count($array)>MAX_CARD_SEARCH)?MAX_CARD_SEARCH:count($array);
 ?>
 <?php if (count($array)>MAX_CARD_SEARCH ): ?>
-<h2 class="notice">Résultat limité à <?php echo MAX_CARD_SEARCH?>, nombre de fiches trouvées : <?php echo count($array)?> </h2>
+<h2 class="notice"><?php printf (_("Résultat limité à %d , %d nombre de fiches trouvées"), MAX_CARD_SEARCH,count($array))?> </h2>
 
 <?php endif?>
-Filtre  <?php echo HtmlInput::infobulle(26);echo HtmlInput::filter_table("tb_fiche", "0,1,2,3,4,5", 1); ?>
+<?php echo _('Filtre')?> <?php echo HtmlInput::infobulle(26);echo HtmlInput::filter_table("tb_fiche", "0,1,2,3,4,5", 1); ?> :
 <table id="tb_fiche" class="sorttable" style="width:100%">
 	<tr>
 		<th>
-			Quick Code <?php echo HtmlInput::infobulle(17); ?>
+			<?php echo _("Quick Code");?> <?php echo HtmlInput::infobulle(17); ?>
 		</th>
 		<th class=" sorttable_sorted">
 			Nom
 		<span id="sorttable_sortfwdind">&nbsp;&#x25BE;</span>
 		</th>
 		<th>
-			Categorie
+			<?php echo _("Categorie");?>
 		</th>
 		<th>
-			Description
+			<?php echo _("Description");?>
 		</th>
 		<th>
-			Numéro TVA
+			<?php echo _("Numéro TVA");?>
 		</th>
 		<th>
-			Poste comptable
+			<?php echo _("Poste comptable");?>
 		</th>
 
 	</tr>
 <?php if (count($array)==0) : ?>
-	<h2 class="notice"> Aucun résultat</h2>
+	<h2 class="notice"> <?php echo _("Aucun résultat");?></h2>
 <?php endif?>
 <?php for ($i=0;$i<$max;$i++):?>
 	<tr class="<?php echo ($i%2 == 0)?'even':'odd';?>">

include/ajax_calendar_zoom.php

@@ -20,7 +20,7 @@
 if ( !defined ('ALLOWED') )  die('Appel direct ne sont pas permis');
 require_once 'class_calendar.php';
 ob_start();
-echo HtmlInput::title_box("Calendrier", "calendar_zoom_div");
+echo HtmlInput::title_box(_("Calendrier"), "calendar_zoom_div");
 $cal=new Calendar();
 $cal->set_periode($_GET['in']);
 echo $cal->zoom();

include/ajax_fiche_def_detail.php

@@ -37,7 +37,7 @@ if ( $_GET['id'] > 0 )
 {
 
 	echo $fd->input_detail();
-	echo HtmlInput::button("retour_b", "Retour à la liste", "onclick=\"$('detail_category_div').hide();$('list_cat_div').show()\"");
+	echo HtmlInput::button("retour_b", _("Retour à la liste"), "onclick=\"$('detail_category_div').hide();$('list_cat_div').show()\"");
 }
 else
 {

include/ajax_get_menu_detail.php

@@ -67,34 +67,34 @@ $pm_default=new ICheckBox('pm_default','1');
 $pm_default->set_check($array[0]['pm_default']);
 
 ?>
-<form method="POST" onsubmit="return confirm('Vous confirmez ?')">
+<form method="POST" onsubmit="return confirm('<?php echo _("Vous confirmez")?> ?')">
 	<?php echo HtmlInput::hidden('pm_id',$array[0]['pm_id'])?>
 	<?php echo HtmlInput::hidden('p_id',$array[0]['p_id'])?>
 <table>
 <tr>
-	<td>Code</td>
+	<td><?php echo _("Code");?></td>
 	<td><?php echo $me_code->input()?></td>
 </tr>
 <?php 
 if ($array[0]['p_type_display']!='P'):
 ?>
 <tr>
-	<td>Dépendant de </td>
+	<td><?php echo _('Dépendant de');?> </td>
 	<td><?php echo $me_code_dep->input()?></td>
 </tr>
 
 <tr>
-	<td>Ordre d'apparition</td>
+	<td><?php echo _("Ordre d'apparition");?></td>
 	<td><?php echo $p_order->input()?></td>
 </tr>
 <tr>
-	<td>Menu par défaut</td>
+	<td><?php echo _("Menu par défaut");?></td>
 	<td><?php echo $pm_default->input()?></td>
 </tr>
 <?php endif;?>
 </table>
 	<p>
-Cochez cette case si vous souhaitez effacer ce menu
+<?php echo _("Cochez cette case si vous souhaitez effacer ce menu");?>
 <?php 
 $delete=new ICheckBox('delete',"1");
 echo $delete->input();
@@ -104,7 +104,7 @@ echo $delete->input();
 if ($array[0]['p_type_display']!='P'):
 ?>
 	<p>
-Cochez cette case si vous souhaitez effacer ce menu ainsi que ceux qui en dépendent
+<?php echo _("Cochez cette case si vous souhaitez effacer ce menu ainsi que ceux qui en dépendent");?>
 <?php 
 $delete=new ICheckBox('del_dep',"1");
 echo $delete->input();
@@ -112,7 +112,7 @@ echo $delete->input();
 </p>
 <?php endif;?>
 <?php 
-echo HtmlInput::submit('mod',"Valider");
+echo HtmlInput::submit('mod',_("Valider"));
 echo '</form>';
 
 

include/ajax_get_profile.php

@@ -67,11 +67,11 @@ echo '<form method="POST" onsubmit="return confirm (\'vous confirmez\')">';
 echo HtmlInput::hidden('tab','profile_gen_div');
 echo HtmlInput::hidden('p_id',$profile->p_id);
 require_once("template/profile.php");
-echo HtmlInput::submit("save_name","Modifier");
+echo HtmlInput::submit("save_name",_("Modifier"));
 echo '</form>';
 if ($profile->p_id > 0)
 {
-	echo '<form method="POST" onsubmit="return confirm (\'vous confirmez\')">';
+	echo '<form method="POST" onsubmit="return confirm (\''._("vous confirmez").'\')">';
 
 	echo 'Vous pouvez aussi copier ce profil et puis le corriger';
 
@@ -79,12 +79,12 @@ if ($profile->p_id > 0)
 	echo HtmlInput::submit("clone", "Copier");
 	echo '</form>';
 
-	echo '<form method="POST" onsubmit="return confirm (\'vous confirmez\')">';
+	echo '<form method="POST" onsubmit="return confirm (\''._("vous confirmez").'\')">';
 
 	echo 'Effacer ce profil';
 
 	echo HtmlInput::hidden('p_id', $profile->p_id);
-	echo HtmlInput::submit("delete_profil", "Effacer ce profil");
+	echo HtmlInput::submit("delete_profil", _("Effacer ce profil"));
 	echo '</form>';
         echo '</div>';
         echo '<div style="display:none" id="profile_menu_div">';
@@ -95,7 +95,7 @@ if ($profile->p_id > 0)
 	$profile_menu->listing_profile($p_id);
         echo '</div>';
         echo '<div style="display:none" id="profile_print_div">';
-	echo "<h2>Impression</h2>";
+	echo "<h2>"._("Impression")."</h2>";
 	$profile_menu->printing($p_id);
 	echo $add_impression;
         echo '</div>';

include/ajax_mod_predf_op.php

@@ -29,7 +29,7 @@ require_once 'class_pre_operation.php';
 $op=new Pre_Operation($cn,$_GET['id']);
 $array=$op->load();
 echo HtmlInput::anchor_close('mod_predf_op');
-echo h2info('Modification du nom');
+echo h2info(_('Modification du nom'));
 
 echo '
     <form method="POST" onsubmit="save_predf_op(this);return false;">';
@@ -41,7 +41,7 @@ $opd_description=new ITextarea('od_description');
 $opd_description->style=' class="itextarea" style="width:30em;height:4em;vertical-align:top"';
 $opd_description->value=$op->od_description;
 echo '<p>';
-echo "Description (max 50 car.)";
+echo _("Description (max 50 car.)");
 echo $opd_description->input();
 echo '</p>';
 echo dossier::hidden() . HtmlInput::hidden('od_id', $_GET['id']);
@@ -52,8 +52,8 @@ echo "<hr>";
 echo $op->display();
 
 
-echo HtmlInput::submit('save', 'Sauve');
+echo HtmlInput::submit('save', _('Sauve'));
-echo HtmlInput::button('close', 'Annuler', 'onclick="removeDiv(\'mod_predf_op\')"');
+echo HtmlInput::button('close', _('Annuler'), 'onclick="removeDiv(\'mod_predf_op\')"');
 echo '</form>';
 
 

include/ajax_mod_stock_repo.php

@@ -36,7 +36,7 @@ $st=new Stock_Sql($_GET['r_id']);
 		<table>
 			<tr>
 				<td>
-					Nom
+					<?php echo _("Nom");?>
 				</td>
 				<td>
 					<?php $name=new IText("r_name",$st->r_name); echo $name->input();?>
@@ -44,7 +44,7 @@ $st=new Stock_Sql($_GET['r_id']);
 			</tr>
 			<tr>
 				<td>
-					Adresse
+					<?php echo _("Adresse");?>
 				</td>
 				<td>
 					<?php $name=new IText("r_adress",$st->r_adress); echo $name->input();?>
@@ -52,7 +52,7 @@ $st=new Stock_Sql($_GET['r_id']);
 			</tr>
 			<tr>
 				<td>
-					Ville
+					<?php echo _("Ville");?>
 				</td>
 				<td>
 					<?php $name=new IText("r_city",$st->r_city); echo $name->input();?>
@@ -60,7 +60,7 @@ $st=new Stock_Sql($_GET['r_id']);
 			</tr>
 			<tr>
 				<td>
-					Pays
+					<?php echo _("Pays");?>
 				</td>
 				<td>
 					<?php $name=new IText("r_country",$st->r_country); echo $name->input();?>
@@ -68,7 +68,7 @@ $st=new Stock_Sql($_GET['r_id']);
 			</tr>
 			<tr>
 				<td>
-					Téléphone
+					<?php echo _("Téléphone");?>
 				</td>
 				<td>
 					<?php $name=new IText("r_phone",$st->r_phone); echo $name->input();?>
@@ -76,5 +76,5 @@ $st=new Stock_Sql($_GET['r_id']);
 			</tr>
 
 		</table>
-		<?php echo HtmlInput::submit("mod_stock","Sauver")?>
+		<?php echo HtmlInput::submit("mod_stock",_("Sauver"))?>
 	</form>

include/ajax_navigator.php

@@ -34,7 +34,7 @@ $a_menu=$cn->get_array($sql,array($_SESSION['g_user']));
 ?>
 <div class="content">
     <p>
-        Vous permet d'accèder rapidement au menu qui vous intéresse, utiliser le filtre pour trouver plus rapidement
+        <?php echo _("Vous permet d'accèder rapidement au menu qui vous intéresse, utiliser le filtre pour trouver plus rapidement")?>
     </p>
     <p style='margin-left: 5%'>
     Filtre : <?php
@@ -49,14 +49,14 @@ $a_menu=$cn->get_array($sql,array($_SESSION['g_user']));
                 <span id="sorttable_sortfwdind">&nbsp;&blacktriangledown;</span>
             </th>
             <th>
-                Chemin
+                <?php echo _("Chemin");?>
                 <?php echo HtmlInput::infobulle(35); ?>
             </th>
             <th>
-                Description complète
+                <?php echo _("Description complète");?>
             </th>
             <th>
-                Aide sur le wiki
+                <?php echo _("Aide sur le wiki");?>
             </th>
         </tr>
 <?php 
@@ -99,11 +99,11 @@ for ($i=0;$i<$nMax;$i++):
                 </a>
             </td>
             <td>
-                <?php if ($a_menu[$i]['p_type_display'] == 'PL') echo '(Extension)';
+                <?php if ($a_menu[$i]['p_type_display'] == 'PL') echo "("._('Extension').")";
                 echo $a_menu[$i]['me_description_etendue']; ?>
             </td>
             <td>
-                <a class="mtitle" style='text-decoration: underline' href="http://wiki.phpcompta.eu/doku.php?id=MENU:<?php echo $a_menu[$i]['me_code']; ?>" target='_blank'>sur le wiki : <?php echo $a_menu[$i]['me_code']; ?></a>
+                <a class="mtitle" style='text-decoration: underline' href="http://wiki.phpcompta.eu/doku.php?id=MENU:<?php echo $a_menu[$i]['me_code']; ?>" target='_blank'><?php echo _("sur le wiki")?> : <?php echo $a_menu[$i]['me_code']; ?></a>
             </td>
         </tr>
 <?php endfor; ?>        

include/ajax_plugin_detail.php

@@ -26,36 +26,36 @@
  *
  */
 if ( ! defined ('ALLOWED') ) die('Appel direct ne sont pas permis');
-$msg=($new==1)?"Nouvelle extension":"Modification ".$me_menu->value;
+$msg=($new==1)?_("Nouvelle extension"):_("Modification"). " ".$me_menu->value;
 echo HtmlInput::title_box($msg, $ctl);
 ?>
-<form method="POST" onsubmit="return confirm('Vous confirmez')">
+<form method="POST" onsubmit="return confirm('<?php echo _("Vous confirmez");?>')">
 <table>
 	<tr>
-		<TD>Label</td>
+		<TD><?php echo _("Label");?></td>
 		<td><?php echo $me_menu->input();?></td>
 	</tr>
 	<tr>
-		<TD>Code</td>
+		<TD><?php echo _("Code");?></td>
 		<td><?php echo $me_code->input();?></td>
 	</tr>
 	<tr>
-		<TD>Description</td>
+		<TD><?php echo _("Description");?></td>
 		<td><?php echo $me_description->input();?></td>
 	</tr>
 	<tr>
-		<TD>Fichier</td>
+		<TD><?php echo _("Fichier");?></td>
 		<td><?php echo $me_file->input();?></td>
 	</tr>
 </table>
 	<?php 
 	if ($new ==1 )
 	{
-		echo HtmlInput::submit("save_plugin","Ajouter ce plugin");
+		echo HtmlInput::submit("save_plugin",_("Ajouter ce plugin"));
 	} else {
 		$delete=new ICheckBox('delete_pl');
-		echo "<p>Voulez-vous effacer ce plugin ? ".$delete->input()."</p>";
+		echo "<p>"._("Voulez-vous effacer ce plugin ?")." ".$delete->input()."</p>";
-		echo HtmlInput::submit("mod_plugin","Modifier ce plugin");
+		echo HtmlInput::submit("mod_plugin",_("Modifier ce plugin"));
 
 	}
 	?>

include/ajax_preference.php

@@ -30,8 +30,9 @@ require_once('class_acc_report.php');
 require_once('class_periode.php');
 echo HtmlInput::title_box(_('Préférence'), 'preference_div');
 echo '<DIV class="content">';
-echo '<p class="notice"> Si vous validez, la page sera rechargée et vous pourriez perdre'
+echo '<p class="notice">';
-. ' ce que vous faisiez</p>';
+echo _("Si vous validez, la page sera rechargée et vous pourriez perdre ce que vous faisiez");
+echo '</p>';
 //----------------------------------------------------------------------
 //
 global $g_user;

include/ajax_tag_detail.php

@@ -12,7 +12,7 @@ ob_start();
 $tag=new Tag($cn);
 $tag->data->t_id=$_GET['tag'];
 $tag->data->load();
-echo HtmlInput::title_box("Détail du dossier / tag", "tag_div");
+echo HtmlInput::title_box(_("Détail du dossier ou tag"), "tag_div");
 
 ?>
 <?php

include/ajax_tag_list.php

@@ -27,7 +27,7 @@ $tag->select();
 //------------------- Propose to add a tag
 
 $js=sprintf("onclick=\"show_tag('%s','%s','%s','j')\"",Dossier::id(),'','-1');
-echo HtmlInput::button("tag_add", "Ajout d'un tag", $js);
+echo HtmlInput::button("tag_add", _("Ajout d'un tag"), $js);
 
 $response=  ob_get_clean();
 $html=escape_xml($response);

include/ajax_update_predef.php

@@ -51,7 +51,7 @@ $op->set('direct',$d);
 $url=http_build_query(array('action'=>'use_opd','p_jrn_predef'=>$l,'ac'=>$_GET['ac'],'gDossier'=>dossier::id()));
 $html="";
 
-$html.=HtmlInput::title_box("Modèle d'opérations ", 'modele_op_div', 'hide');
+$html.=HtmlInput::title_box(_("Modèle d'opérations"), 'modele_op_div', 'hide');
 $html.=$op->show_button('do.php?'.$url);
 
 $html=escape_xml($html);

include/ajax_view_mod_stock.php

@@ -30,7 +30,7 @@ if ( ! defined ('ALLOWED') ) die('Appel direct ne sont pas permis');
 
 $st=new Stock_Goods($cn);
 $array=$cn->get_array("select * from stock_goods where c_id=$1",array($_GET['c_id']));
-echo HtmlInput::title_box("Détail changement",$_GET['ctl']);
+echo HtmlInput::title_box(_("Détail changement"),$_GET['ctl']);
 $p_array=array();
 $p_array['p_date']=$cn->get_value("select to_char(c_date,'DD.MM.YYYY') from stock_change where c_id=$1",array($_GET['c_id']));
 $p_array['p_motif']=$cn->get_value("select c_comment from stock_change where c_id=$1",array($_GET['c_id']));
@@ -49,10 +49,10 @@ echo $st->input($p_array,true);
 	<?php echo HtmlInput::hidden('c_id',$_GET['c_id']);?>
 	<p>
 	<?php $ck=new ICheckBox("ok"," 1");
-			$ck->label= "Cochez pour confirmer effacement ";
+			$ck->label= _("Cochez pour confirmer effacement");
 			echo $ck->input();?>
 	</p>
-	<?php echo HtmlInput::submit("del", "Effacer");?>
+	<?php echo HtmlInput::submit("del",_("Effacer"));?>
 	<?php echo HtmlInput::button_close($_GET['ctl'])?>
 	<?php echo HtmlInput::hidden('r_id',$p_array['p_depot'])?>
 </form>

include/anc_acc_balance.inc.php

@@ -8,7 +8,7 @@ $tab = new Anc_Acc_List($cn);
 $tab->get_request();
 echo '<form method="get">';
 echo $tab->display_form();
-echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', 'Recherche') . '</p>';
+echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', _('Recherche')) . '</p>';
 
 echo '</form>';
 if (isset($_GET['result']))

include/anc_acc_table.inc.php

@@ -8,7 +8,7 @@ $tab = new Anc_Table($cn);
 $tab->get_request();
 echo '<form method="get">';
 echo $tab->display_form();
-echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', 'Recherche') . '</p>';
+echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', _('Recherche')) . '</p>';
 
 echo '</form>';
 if (isset($_GET['result']))

include/anc_great_ledger.inc.php

@@ -8,7 +8,7 @@ $gl = new Anc_GrandLivre($cn);
 $gl->get_request();
 echo '<form method="get">';
 echo $gl->display_form();
-echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', 'Recherche') . '</p>';
+echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', _('Recherche')) . '</p>';
 echo '</form>';
 if (isset($_GET['result']))
 {

include/anc_group.inc.php

@@ -59,7 +59,7 @@ echo '<div class="content" >';
 echo '<form method="post">';
 echo dossier::hidden();
 echo '<table class="result"  >';
-echo '<tr> <th> Code </th><th>Plan </td><th>Description</th></tr>';
+echo '<tr> <th>'._("Code")." </th><th>"._("Plan")." </td><th>"._("Description").'</th></tr>';
 foreach ($array as $idx=>$m)
 {
     echo '<tr>';
@@ -78,13 +78,13 @@ $wPa_id->value=$val_pa_id;
 echo "<td>".$w->input()."</td>";
 echo "<td>".$wPa_id->input("pa_id")."</td>";
 echo "<td>".$wDesc->input("ga_description").
-HtmlInput::submit('add','Ajouter').
+HtmlInput::submit('add',_('Ajouter')).
 "</td>";
 ;
 
 echo '</table>';
 
 echo "<hr>";
-echo HtmlInput::submit('remove','Effacer');
+echo HtmlInput::submit('remove',_('Effacer'));
 
 echo '</div>';

include/anc_group_balance.inc.php

@@ -8,7 +8,7 @@ $gr = new Anc_Group($cn);
 $gr->get_request();
 echo '<form method="get">';
 echo $gr->display_form();
-echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', 'Recherche') . '</p>';
+echo '<p>' . HtmlInput::submit('Recherche', _('Recherche')) . '</p>';
 echo '</form>';
 if (isset($_GET['result']))
 {

include/anc_od.inc.php

@@ -145,10 +145,10 @@ if ( isset($_GET['new']))
     echo $a->form();
     echo HtmlInput::submit("save","Sauver");
     echo '</form>';
-    echo '<div class="info">
+    echo '<div class="info">';
-    D&eacute;bit = <span id="totalDeb"></span>
+    echo _('Débit').' = <span id="totalDeb"></span>';
-    Cr&eacute;dit = <span id="totalCred"></span>
+    echo _('Crédit').' = <span id="totalCred"></span>';
-    Difference = <span id="totalDiff"></span>
+    echo _('Difference').' = <span id="totalDiff"></span>
     </div>
     ';
 

include/anc_pa.inc.php

@@ -44,12 +44,12 @@ if ( isset($_REQUEST['sa']))
         if ( $new->isAppend() == true)
         {
             $ret.= '<div class="redcontent">';
-            $ret.= '<h2 class="info">Nouveau plan</h2>';
+            $ret.= '<h2 class="info">'._("Nouveau plan").'</h2>';
             $ret.= '<form method="post">';
             $ret.=dossier::hidden();
             $ret.= $new->form();
             $ret.= HtmlInput::hidden("sa","pa_write");
-            $ret.=HtmlInput::submit("submit","Enregistre");
+            $ret.=HtmlInput::submit("submit",_("Enregistre"));
             $ret.= '</form>';
             $ret.= '</div>';
         }
@@ -57,7 +57,7 @@ if ( isset($_REQUEST['sa']))
         {
             $ret.= '<div class="redcontent">'.
                    '<h2 class="info">'.
-                   "Maximum de plan analytique est atteint".
+                   _("Maximum de plan analytique est atteint").
                    "</h2></div>";
         }
     }
@@ -70,7 +70,7 @@ if ( isset($_REQUEST['sa']))
         if ( $new->isAppend() == false)
         {
             $ret.= '<h2 class="info">'.
-                   "Maximum de plan analytique est atteint".
+                   _("Maximum de plan analytique est atteint").
                    "</h2>";
         }
         else
@@ -90,14 +90,14 @@ if ( isset($_REQUEST['sa']))
         $new->get();
 
         $ret.= '<div class="redcontent">';
-        $ret.= '<h2 class="info">Mise &agrave; jour</h2>';
+        $ret.= '<h2 class="info">'._("Mise à jour").'</h2>';
         $ret.= '<form method="post">';
         $ret.=dossier::hidden();
 
         $ret.= $new->form();
         $ret.= $wSa;
-        $ret.=HtmlInput::submit("submit","Enregistre");
+        $ret.=HtmlInput::submit("submit",_("Enregistre"));
-        $ret.=HtmlInput::button_anchor('Efface',"?ac=".$_REQUEST['ac']."&pa_id=".$_GET['pa_id']."&sa=pa_delete&$str_dossier",'Efface','onclick="return confirm(\'Effacer ?\')"');
+        $ret.=HtmlInput::button_anchor(_('Efface'),"?ac=".$_REQUEST['ac']."&pa_id=".$_GET['pa_id']."&sa=pa_delete&$str_dossier",'Efface','onclick="return confirm(\'Effacer ?\')"');
         $ret.= '</form>';
         $ret.= '</div>';
 
@@ -124,7 +124,7 @@ if ( isset($_REQUEST['sa']))
         $ret.=dossier::hidden();
         $ret.=$po->form();
         $ret.=$wSa;
-        $ret.=HtmlInput::submit("add","Ajout");
+        $ret.=HtmlInput::submit("add",_("Ajout"));
         $ret.="</form>";
         $ret.="</div>";
     }
@@ -191,11 +191,11 @@ if ( isset($_REQUEST['sa']))
         $ret.='<div class="redcontent">';
         $ret.='<table class="table_large">';
         $ret.="<tr>";
-        $ret.="<th> Nom </td>";
+        $ret.="<th>"._("Nom")." </td>";
-        $ret.="<th> Montant </td>";
+        $ret.="<th>"._("Montant")." </td>";
-        $ret.="<th> Description </td>";
+        $ret.="<th>"._("Description")." </td>";
-        $ret.="<th>Groupe</th>";
+        $ret.="<th>"._("Groupe")."</th>";
-        $ret.="<th> Plan A </td>";
+        $ret.="<th>"._("Plan A")." </td>";
         $ret.="</tr>";
         $class="";
         foreach ($array as $obj)
@@ -222,7 +222,7 @@ if ( isset($_REQUEST['sa']))
 
         }
         $ret.="</table>";
-        $ret.=HtmlInput::button_anchor('Ajout',"?ac=".$_REQUEST['ac']."&sa=po_add&pa_id=".$_GET['pa_id']."&".$str_dossier);
+        $ret.=HtmlInput::button_anchor(_('Ajout'),"?ac=".$_REQUEST['ac']."&sa=po_add&pa_id=".$_GET['pa_id']."&".$str_dossier);
         $ret.='</div>';
 
     }
@@ -245,14 +245,14 @@ if ( empty($list)  )
     echo '<div class="lmenu">';
     echo '<TABLE>';
     echo '<TR><TD class="mtitle">';
-    echo '<a class="mtitle" href="?ac='.$_REQUEST['ac'].'&sa=add_pa&'.$str_dossier.'">Ajout d\'un plan comptable</a>';
+    echo '<a class="mtitle" href="?ac='.$_REQUEST['ac'].'&sa=add_pa&'.$str_dossier.'">'._("Ajout d'un plan comptable").'</a>';
     echo '</TD></TR>';
     echo '</TABLE>';
 
     echo '</div>';
     if ( ! isset ( $_REQUEST['sa']))
         echo '<div class="notice">'.
-        "Aucun plan analytique n'est d&eacute;fini".
+        _("Aucun plan analytique n'est défini").
         '</div>';
 
 }
@@ -280,7 +280,7 @@ else
     {
         echo '<TABLE>';
         echo '<TR><TD class="mtitle">';
-        echo '<a class="mtitle" href="?ac='.$_REQUEST['ac'].'&sa=add_pa&'.$str_dossier.'">Ajout d\'un plan comptable</a>';
+        echo '<a class="mtitle" href="?ac='.$_REQUEST['ac'].'&sa=add_pa&'.$str_dossier.'">'._("Ajout d'un plan comptable").'</a>';
         echo '</TD></TR>';
         echo '</TABLE>';
     }

include/audit_log.php

@@ -33,11 +33,11 @@ if ( !defined ('ALLOWED')) die('Forbidden');
 ?>
 <TABLE CLASS="result" style="border-collapse:separate;border-spacing:2">
 <tr>
-<th>Utilisateur </th>
+<th><?php echo _("Utilisateur");?> </th>
-<th>Date </th>
+<th><?php echo _("Date");?> </th>
-<th>Adresse </th>
+<th><?php echo _("Adresse");?> </th>
-<th>Module</th>
+<th><?php echo _("Module");?></th>
-<th> Résultat</th>
+<th><?php echo _("Résultat");?></th>
 </tr>
 <TR>
   <?php

include/balance.inc.php

@@ -98,17 +98,17 @@ $array_cat=Acc_Ledger::array_cat();
 echo '<ul style="list-style-type:none">';
 if ( ! isset($_GET['p_filter']) || $_GET['p_filter']==0) $rad->selected='t';
 else $rad->selected=false;
-echo '<li>'.$rad->input('p_filter',0).'Aucun filtre, tous les journaux'.'</li>';
+echo '<li>'.$rad->input('p_filter',0)._('Aucun filtre, tous les journaux').'</li>';
 if (  isset($_GET['p_filter']) && $_GET['p_filter']==1) $rad->selected='t';
 else $rad->selected=false;
-echo '<li>'.$rad->input('p_filter',1).'Filtré par journal ';
+echo '<li>'.$rad->input('p_filter',1)._('Filtré par journal');
 echo HtmlInput::button_choice_ledger(array('div'=>'bal','type'=>'ALL','all_type'=>1));
 echo '</li>';
 if (  isset($_GET['p_filter']) && $_GET['p_filter']==2) $rad->selected='t';
 else $rad->selected=false;
-echo '<li>'.$rad->input('p_filter',2).'Filtré par catégorie'.HtmlInput::select_cat($array_cat).'</li>';
+echo '<li>'.$rad->input('p_filter',2)._('Filtré par catégorie').HtmlInput::select_cat($array_cat).'</li>';
 echo '</ul>';
-echo 'Totaux par sous-niveaux';
+echo _('Totaux par sous-niveaux');
 $ck_lev1=new ICheckBox('lvl1');
 $ck_lev2=new ICheckBox('lvl2');
 $ck_lev3=new ICheckBox('lvl3');
@@ -125,9 +125,9 @@ if (HtmlInput::default_value('lvl2',false,$_GET) !== false)
   $ck_lev2->selected=true;
 if (HtmlInput::default_value('lvl3',false,$_GET) !== false)
   $ck_lev3->selected=true;
-echo '<li>'.$ck_lev1->input().'Niveau 1</li>';
+echo '<li>'.$ck_lev1->input()._('Niveau 1').'</li>';
-echo '<li>'.$ck_lev2->input().'Niveau 2</li>';
+echo '<li>'.$ck_lev2->input()._('Niveau 2').'</li>';
-echo '<li>'.$ck_lev3->input().'Niveau 3</li>';
+echo '<li>'.$ck_lev3->input()._('Niveau 3').'</li>';
 echo '</ul>';
 
 $unsold=new ICheckBox('unsold');
@@ -159,20 +159,20 @@ $to_poste->value=(isset($_GET['to_poste']))?$_GET['to_poste']:"";
 $to_span=new ISpan("to_poste_label","");
 
 echo "<div>";
-echo "Plage de postes :".$from_poste->input();
+echo _("Plage de postes")." :".$from_poste->input();
 echo $from_span->input();
-echo " jusque :".$to_poste->input();
+echo " "._("jusque")." :".$to_poste->input();
 echo $to_span->input();
 echo "</div>";
 echo '<div>';
 echo '<p>';
-echo "Uniquement comptes non soldés ".$unsold->input();
+echo _("Uniquement comptes non soldés")." ".$unsold->input();
 echo '</p>';
 echo '<p>';
-echo "Avec la balance de l'année précédente".$previous_exc->input();
+echo _("Avec la balance de l'année précédente")." ".$previous_exc->input();
 echo '</p>';
 echo '</div>';
-echo HtmlInput::submit("view","Visualisation");
+echo HtmlInput::submit("view",_("Visualisation"));
 echo '</form>';
 echo '<hr>';
 //-----------------------------------------------------

include/balance_card.inc.php

@@ -33,7 +33,7 @@ $fiche=new Fiche($cn,$_GET['f_id']);
 $year=$g_user->get_exercice();
 if ( $year == 0 )
   {
-    $html="erreur aucune période par défaut, allez dans préférence pour en choisir une";
+    $html=_("erreur aucune période par défaut, allez dans préférence pour en choisir une");
   }
 else
   {
@@ -67,7 +67,7 @@ else
       }
 
     if (   $fiche->HtmlTable($array,0,0)==-1){
-      echo h2("Aucune opération pour l'exercice courant",'class="error"');
+      echo h2(_("Aucune opération pour l'exercice courant",'class="error"'));
     }
     echo $old;
 

include/bank.inc.php

@@ -46,7 +46,7 @@ if ( isset($_POST['delete_card'] ) )
 {
     if ( $g_user->check_action(FICADD) == 0 )
     {
-        alert('Vous  ne pouvez pas enlever de fiche');
+        alert(_('Vous  ne pouvez pas enlever de fiche'));
         return;
     }
 
@@ -70,7 +70,7 @@ if ( $low_action == "list" )
 				 <form method="get" action="<?php echo $href; ?>">
 	<?php
 	echo dossier::hidden();
-	echo '<h2>' . "Exercice " . $g_user->get_exercice() . '</h2>';
+	echo '<h2>' ._( "Exercice")." " . $g_user->get_exercice() . '</h2>';
     $a=(isset($_GET['query']))?$_GET['query']:"";
     printf (_('Recherche').' <input class="input_text" type="text" name="query" value="%s">',
             $a);

include/card_attr.inc.php

@@ -74,16 +74,16 @@ $size->size=5;
 $extra=new IText('extra[]');
 
 $select_type->value=array(
-                        array('value'=>'text','label'=>'Texte'),
+                        array('value'=>'text','label'=>_('Texte')),
-                        array('value'=>'numeric','label'=>'Nombre'),
+                        array('value'=>'numeric','label'=>_('Nombre')),
-                        array('value'=>'date','label'=>'Date'),
+                        array('value'=>'date','label'=>_('Date')),
-                        array('value'=>'zone','label'=>'Zone de texte'),
+                        array('value'=>'zone','label'=>_('Zone de texte')),
-                        array('value'=>'poste','label'=>'Poste Comptable'),
+                        array('value'=>'poste','label'=>_('Poste Comptable')),
-                        array('value'=>'card','label'=>'Fiche'),
+                        array('value'=>'card','label'=>_('Fiche')),
-                        array('value'=>'select','label'=>'Selection')
+                        array('value'=>'select','label'=>_('Selection'))
                     );
 $remove=new IButton('rmfa');
-$remove->label='Effacer';
+$remove->label=_('Effacer');
 echo '<div class="content">';
 echo '<form method="post">';
 
@@ -91,11 +91,11 @@ echo HtmlInput::hidden('sa','fat');
 echo HtmlInput::hidden('p_action','divers');
 echo '<table id="tb_rmfa">';
 echo '<tr>';
-echo th("id");
+echo th(_("id"));
-echo th("Description");
+echo th(_("Description"));
-echo th("Type ");
+echo th(_("Type"));
-echo th("Taille");
+echo th(_("Taille"));
-echo th("Paramètre");
+echo th(_("Paramètre"));
 echo '</tr>';
 for ($e=0;$e<count($array);$e++)
 {
@@ -121,7 +121,7 @@ for ($e=0;$e<count($array);$e++)
 
         $remove->javascript=sprintf('if ( confirm(\'Vous  confirmez ?\')) { removeCardAttribut(%d,%d,\'tb_rmfa\',this);}',
                                     $row->get_parameter('id'),$gDossier);
-        $msg='<span class="notice"> Attention : effacera les données qui y sont liées </span>';
+        $msg='<span class="notice">'._("Attention : effacera les données qui y sont liées").' </span>';
         $r.=td($remove->input().$msg);
     }
     else

include/cfgfiche.inc.php

@@ -66,8 +66,8 @@ if ( isset ($_POST['remove_cat']))
     $remains=$fd_id->remove();
     if ( $remains != 0 )
         /* some card are not removed because it is used */
-        alert('Impossible d\'enlever cette catégorie, certaines fiches sont encore utilisées'."\n".
+        alert(_('Impossible d\'enlever cette catégorie, certaines fiches sont encore utilisées'."\n".
-              'Les fiches non utilisées ont cependant été effacées');
+              'Les fiches non utilisées ont cependant été effacées'));
 }
 /*******************************************************************************************/
 // Change some basis info

include/cfgledger.inc.php

@@ -47,7 +47,7 @@ if (isset($_POST['update']))
 	try
 	{
 		$ledger->id=$_POST['p_jrn'];
-		if ( $ledger->load() == -1) throw new Exception ('Journal inexistant');
+		if ( $ledger->load() == -1) throw new Exception (_('Journal inexistant'));
 		$ledger->verify_ledger($_POST);
 		$ledger->update($_POST);
 	} catch (Exception $e)
@@ -119,9 +119,9 @@ switch ($sa)
 			echo '<div class="redcontent">';
 			echo '<form method="POST">';
 			echo $ledger->display_ledger();
-			echo '<INPUT TYPE="SUBMIT" class="button" VALUE="Sauve" name="update">
+			echo '<INPUT TYPE="SUBMIT" class="button" VALUE="'._("Sauve").'" name="update">
 			<INPUT TYPE="RESET" class="button" VALUE="Reset">
-			<INPUT TYPE="submit" class="button"  name="efface" value="Efface" onClick="return confirm(\'Vous effacez ce journal ?\')">';
+			<INPUT TYPE="submit" class="button"  name="efface" value="'._("Efface").'" onClick="return confirm(\'Vous effacez ce journal ?\')">';
 			echo '</FORM>';
 			echo "</div>";
 		}

include/cfgtags.inc.php

@@ -48,9 +48,9 @@ if ( isset ($_POST['save_tag_sb']))
 ?>
 <div style="margin-left:10%;width:80%">
      <p class="notice">
-         Vous pouvez utiliser ceci comme des étiquettes pour marquer des documents ou 
+        <?php echo _("Vous pouvez utiliser ceci comme des étiquettes pour marquer des documents ou 
          comme des dossiers pour rassembler des documents. Un document peut appartenir
-         à plusieurs dossiers ou avoir plusieurs étiquettes.
+         à plusieurs dossiers ou avoir plusieurs étiquettes.");?>
      </p>
     <?php
         $tag->show_list();

include/class_acc_account.php

@@ -63,7 +63,7 @@ class Acc_Account
             return $this->$idx;
         }
         else
-            exit (__FILE__.":".__LINE__.'Erreur attribut inexistant');
+            exit (__FILE__.":".__LINE__._('Erreur attribut inexistant'));
     }
 
     function set_parameter($p_string,$p_value)
@@ -74,7 +74,7 @@ class Acc_Account
             if ($this->check($idx,$p_value) == true )      $this->$idx=$p_value;
         }
         else
-            exit (__FILE__.":".__LINE__.'Erreur attribut inexistant');
+            exit (__FILE__.":".__LINE__._('Erreur attribut inexistant'));
 
 
     }
@@ -94,7 +94,7 @@ class Acc_Account
         }
         else
         {
-            $this->pcm_lib="Poste inconnu";
+            $this->pcm_lib=_("Poste inconnu");
         }
         return $this->pcm_lib;
     }
@@ -133,9 +133,9 @@ class Acc_Account
                     if ( strcmp ($k['value'],$p_value) == 0 ) return true;
 
                 }
-                throw new Exception('type de compte incorrect '.$p_value);
+                throw new Exception(_('type de compte incorrect ').$p_value);
             }
-            throw new Exception ('Donnee member inconnue '.$p_member);
+            throw new Exception (_('Donnee member inconnue ').$p_member);
         }
 
     }
@@ -219,7 +219,7 @@ class Acc_Account
                                         array($p_old)
                                        );
             if ($count != 0)
-                throw new Exception('Impossible de changer la valeur: poste déjà utilisé');
+                throw new Exception(_('Impossible de changer la valeur: poste déjà utilisé'));
         }
         $this->pcm_lib=mb_substr($this->pcm_lib,0,150);
         $this->check();

include/class_acc_bilan.php

@@ -131,10 +131,10 @@ class Acc_Bilan
         if ( $count <> 0 )
         {
             echo '<ol>'.$ret.'</ol>';
-            echo '<span class="error">Nbres anomalies : '.$count.'</span>';
+            echo '<span class="error">'._("Nbres anomalies").' : '.$count.'</span>';
         }
         else
-            echo " Pas d'anomalie d&eacute;tect&eacute;e";
+            echo _("Pas d'anomalie détectée");
         echo '</fieldset>';
 
 
@@ -143,18 +143,18 @@ class Acc_Bilan
     function verify()
     {
 		bcscale(2);
-        echo '<h3> Comptes normaux </h3>';
+        echo '<h3>'._("Comptes normaux").'</h3>';
-        $this->warning('Actif avec un solde crediteur','ACT','D');
+        $this->warning(_('Actif avec un solde crediteur'),'ACT','D');
-        $this->warning('Passif avec un solde debiteur','PAS','C');
+        $this->warning(_('Passif avec un solde debiteur'),'PAS','C');
-        $this->warning('Compte de resultat : Charge avec un solde crediteur','CHA','D');
+        $this->warning(_('Compte de resultat : Charge avec un solde crediteur'),'CHA','D');
-        $this->warning('Compte de resultat : produit avec un solde debiteur','PRO','C');
+        $this->warning(_('Compte de resultat : produit avec un solde debiteur'),'PRO','C');
         echo '<hr>';
-        echo '<h3> Comptes inverses </h3>';
+        echo '<h3>'._("Comptes inverses").' </h3>';
-        $this->warning('Compte inverse : actif avec un solde debiteur','ACTINV','C');
+        $this->warning(_('Compte inverse : actif avec un solde debiteur'),'ACTINV','C');
-        $this->warning('Compte inverse : passif avec un solde crediteur','PASINV','D');
+        $this->warning(_('Compte inverse : passif avec un solde crediteur'),'PASINV','D');
-        $this->warning('Compte inverse : Charge avec un solde debiteur','CHAINV','C');
+        $this->warning(_('Compte inverse : Charge avec un solde debiteur'),'CHAINV','C');
-        $this->warning('Compte inverse : produit avec un solde crediteur','PROINV','D');
+        $this->warning(_('Compte inverse : produit avec un solde crediteur'),'PROINV','D');
-        echo '<h3>Solde </h3>';
+        echo '<h3'._("Solde").' </h3>';
         /* set the periode filter */
         $sql_periode=sql_filter_per($this->db,$this->from,$this->to,'p_id','j_tech_per');
         /* debit Actif */
@@ -172,7 +172,7 @@ class Acc_Bilan
         $credit_actif=$this->db->get_value($sql);
         $total_actif=abs(bcsub($debit_actif,$credit_actif));
         echo '<table >';
-        echo tr(td( 'Total actif ').td($total_actif,'style="text-align:right"'));
+        echo tr(td(_('Total actif')).td($total_actif,'style="text-align:right"'));
 
         /* debit passif */
         $sql="select sum(j_montant) from jrnx join tmp_pcmn on (j_poste=pcm_val)".
@@ -189,7 +189,7 @@ class Acc_Bilan
         $total_passif=abs(bcsub($debit_passif,$credit_passif));
 
         /* diff actif / passif */
-        echo tr(td('Total passif ').td($total_passif,'style="text-align:right"'));
+        echo tr(td(_('Total passif')).td($total_passif,'style="text-align:right"'));
         if ( $total_actif != $total_passif )
         {
             $diff=bcsub($total_actif,$total_passif);
@@ -208,7 +208,7 @@ class Acc_Bilan
         $sql.="and $sql_periode";
         $credit_charge=$this->db->get_value($sql);
         $total_charge=abs(bcsub($debit_charge,$credit_charge));
-        echo tr(td('Total charge ').td($total_charge,'style="text-align:right"'));
+        echo tr(td(_('Total charge ')).td($total_charge,'style="text-align:right"'));
 
 
         /* debit prod */
@@ -223,11 +223,11 @@ class Acc_Bilan
         $sql.="and $sql_periode";
         $credit_pro=$this->db->get_value($sql);
         $total_pro=abs(bcsub($debit_pro,$credit_pro));
-        echo tr(td('Total produit ').td($total_pro,'style="text-align:right"'));
+        echo tr(td(_('Total produit')).td($total_pro,'style="text-align:right"'));
 
         $diff=bcsub($total_pro,$total_charge);
 
-        echo tr( td("Difference Produit - Charge",'style="padding-right:20px"').td($diff,'style="text-align:right"'),'style="font-weight:bolder"');
+        echo tr( td(_("Difference Produit - Charge"),'style="padding-right:20px"').td($diff,'style="text-align:right"'),'style="font-weight:bolder"');
         echo '</table>';
     }
     /*!
@@ -253,7 +253,7 @@ class Acc_Bilan
             $res=$this->db->exec_sql($sql);
 
             if ( Database::num_row($res)==0)
-                throw new Exception ('Aucun enregistrement trouve');
+                throw new Exception (_('Aucun enregistrement trouve'));
             $array=Database::fetch_array($res,0);
             foreach ($array as $name=>$value)
             $this->$name=$value;
@@ -345,7 +345,7 @@ class Acc_Bilan
         $work_file=basename($file_base);
         if ( copy ($file_base,$work_file) == false )
         {
-            echo "Je ne peux pas ouvrir ce fichier ";
+            echo _("erreur Ouverture fichier");
             exit();
         }
         ob_start();
@@ -653,13 +653,13 @@ class Acc_Bilan
             $p_file=fopen($dirname.DIRECTORY_SEPARATOR.'content.xml','wb');
             if ( $p_file == false )
             {
-                exit('Je ne peux pas ouvrir content.xml');
+                exit ( _("erreur Ouverture fichier").' content.xml');
 
             }
             $a=fwrite($p_file,$p_result);
             if ( $a==false)
             {
-                echo "Je ne peux pas ecrire dans content.xml";
+                echo _("erreur écriture fichier").' content.xml';
                 exit();
             }
             // repack
@@ -678,7 +678,7 @@ class Acc_Bilan
             $fdoc=fopen($dirname.DIRECTORY_SEPARATOR.$this->b_name.'.'.$this->b_type,'r');
             if ( $fdoc == false )
             {
-                exit('Je ne peux pas ouvrir ce document');
+                exit  (_("erreur Ouverture fichier"));
             }
             $buffer=fread ($fdoc,filesize($dirname.DIRECTORY_SEPARATOR.$this->b_name.'.'.$this->b_type));
             echo $buffer;

include/class_acc_compute.php

@@ -91,7 +91,7 @@ class Acc_Compute
             return $this->$idx;
         }
         else
-            exit (__FILE__.":".__LINE__.'Erreur attribut inexistant');
+            exit (__FILE__.":".__LINE__._('Erreur attribut inexistant'));
     }
     public function set_parameter($p_string,$p_value)
     {
@@ -101,7 +101,7 @@ class Acc_Compute
             $this->$idx=$p_value;
         }
         else
-            exit (__FILE__.":".__LINE__.'Erreur attribut inexistant');
+            exit (__FILE__.":".__LINE__._('Erreur attribut inexistant'));
 
 
     }
@@ -191,7 +191,7 @@ class Acc_Compute
     {
         foreach (self::$variable as $key=>$value)
         if ( $this->$value < 0 )
-            throw new Exception ("Montant invalide ");
+            throw new Exception (_("Montant invalide"));
 
         if ( $p_obj != null )
         {
@@ -202,7 +202,7 @@ class Acc_Compute
             $cmp=bcadd($p_obj->amount,$p_obj->amount_vat);
             $diff=bcsub($sum,$cmp);
             if ( $diff != 0.0 )
-                throw new Exception ("ECHEC VERIFICATION  : valeur totale = $sum valeur attendue = $cmp diff = $diff");
+                throw new Exception (_("ECHEC VERIFICATION  : valeur totale = $sum valeur attendue = $cmp diff = $diff"));
         }
     }
     function display()

include/class_acc_ledger.php

@@ -104,7 +104,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 	{
 		if ($this->id == 0)
 		{
-			$this->name = " Tous les journaux";
+			$this->name = _(" Tous les journaux");
 			$this->type = "GL";
 			return "GL";
 		}
@@ -184,7 +184,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 		{
 			$this->db->start();
 			if (!isset($this->jr_id) || $this->jr_id == '')
-				throw new Exception("this->jr_id is not set ou opération inconnue");
+				throw new Exception(_("this->jr_id is not set ou opération inconnue"));
 
 			/* check if the date is valid */
 			if (isDate($p_date) == null)
@@ -243,7 +243,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 				$Res = $this->db->exec_sql($sql, array($p_date, $grp_new, $p_internal, $g_user->id, $per->p_id, $row));
 				// Check return code
 				if ($Res == false)
-					throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "sql a echoue [ $sql ]"));
+					throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "SQL ERROR [ $sql ]"));
 				$aj_id = $this->db->fetch(0);
 				$j_id = $aj_id['j_id'];
 
@@ -271,7 +271,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
                                      FROM quant_purchase where j_id=$3", array($p_internal, $j_id, $row));
 
 				if ($Res == false)
-					throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "sql a echoue [ $sql ]"));
+					throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "SQL ERROR [ $sql ]"));
 			}
 			$sql = "insert into jrn (
               jr_id,
@@ -292,14 +292,14 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 				$Res = $this->db->exec_sql($sql, array($seq, $p_date, $grp_new, $p_internal, $per->p_id, $this->jr_id));
 				// Check return code
 				if ($Res == false)
-					throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "sql a echoue [ $sql ]"));
+					throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "SQL ERROR [ $sql ]"));
 			// reverse in QUANT_FIN table
 			$Res = $this->db->exec_sql("  INSERT INTO quant_fin(
                                  qf_bank,  qf_other, qf_amount,jr_id)
                                  SELECT  qf_bank,  qf_other, qf_amount*(-1),$1
                                  FROM quant_fin where jr_id=$2", array($seq, $this->jr_id));
 			if ($Res == false)
-				throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "sql a echoue [ $sql ]"));
+				throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "SQL ERROR[ $sql ]"));
 
 			// Add a "concerned operation to bound these op.together
 			//
@@ -310,7 +310,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 			// Check return code
 			if ($Res == false)
 			{
-				throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "sql a echoue [ $sql ]"));
+				throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "SQL ERROR [ $sql ]"));
 			}
 
 
@@ -321,7 +321,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
              from stock_goods natural join jrnx  where j_grpt=" . $this->jr_grpt_id . ")";
 			$Res = $this->db->exec_sql($sql);
 			if ($Res == false)
-				throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "sql a echoue [ $sql ]"));
+				throw (new Exception(__FILE__ . __LINE__ . "SQL ERROR [ $sql ]"));
 		}
 		catch (Exception $e)
 		{
@@ -339,7 +339,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 	{
 		if ($this->id == 0)
 		{
-			$this->name = " Grand Livre ";
+			$this->name = _("Grand Livre");
 			return $this->name;
 		}
 
@@ -652,20 +652,20 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 
 
 		$r.="<tr >";
-		$r.="<th>Selection</th>";
+		$r.="<th>"._("Selection")."</th>";
-		$r.="<th>Internal</th>";
+		$r.="<th>"._("Internal")."</th>";
 
 		if ($this->type == 'ALL')
 		{
-			$r.=th('Journal');
+			$r.=th(_('Journal'));
 		}
 
-		$r.='<th>Date</th>';
+		$r.='<th>'._("Date").'</th>';
-		$r.='<th>Pièce</td>';
+		$r.='<th>'._("Pièce").'</td>';
-		$r.=th('tiers');
+		$r.=th(_('tiers'));
-		$r.='<th>Description</th>';
+		$r.='<th>'._("Description").'</th>';
-		$r.=th('Notes', ' ');
+		$r.=th(_('Notes'), ' ');
-		$r.='<th>Montant</th>';
+		$r.='<th>'._("Montant").'</th>';
 		$r.="<th>" . _('Concerne') . "</th>";
 		$r.="</tr>";
 		// Total Amount
@@ -759,7 +759,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 
 			if ($row['jr_valid'] == 'f')
 			{
-				$r.="<TD> Op&eacute;ration annul&eacute;e</TD>";
+				$r.="<TD>"._("Opération annulée")."</TD>";
 			}
 			// end row
 			$r.="</tr>";
@@ -813,13 +813,13 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 		// Sort
 		$url = "?" . CleanUrl();
 		$str_dossier = dossier::get();
-		$table->add("Date", $url, 'order by jr_date asc,substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric asc', 'order by  jr_date desc,substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric desc', "da", "dd");
+		$table->add(_("Date"), $url, 'order by jr_date asc,substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric asc', 'order by  jr_date desc,substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric desc', "da", "dd");
-		$table->add('Echeance', $url, " order by  jr_ech asc", " order by  jr_ech desc", 'ea', 'ed');
+		$table->add(_('Echeance'), $url, " order by  jr_ech asc", " order by  jr_ech desc", 'ea', 'ed');
-		$table->add('Paiement', $url, " order by  jr_date_paid asc", " order by  jr_date_paid desc", 'eap', 'edp');
+		$table->add(_('Paiement'), $url, " order by  jr_date_paid asc", " order by  jr_date_paid desc", 'eap', 'edp');
-		$table->add('PJ', $url, ' order by  substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric asc ', ' order by  substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric desc ', "pja", "pjd");
+		$table->add(_('Pièce'), $url, ' order by  substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric asc ', ' order by  substring(jr_pj_number,\'[0-9]+$\')::numeric desc ', "pja", "pjd");
-		$table->add('Tiers', $url, " order by  name asc", " order by  name desc", 'na', 'nd');
+		$table->add(_('Tiers'), $url, " order by  name asc", " order by  name desc", 'na', 'nd');
-		$table->add('Montant', $url, " order by jr_montant asc", " order by jr_montant desc", "ma", "md");
+		$table->add(_('Montant'), $url, " order by jr_montant asc", " order by jr_montant desc", "ma", "md");
-		$table->add("Description", $url, "order by jr_comment asc", "order by jr_comment desc", "ca", "cd");
+		$table->add(_("Description"), $url, "order by jr_comment asc", "order by jr_comment desc", "ca", "cd");
 
 		$ord = (!isset($_GET['ord'])) ? 'da' : $_GET['ord'];
 		$order = $table->get_sql_order($ord);
@@ -846,7 +846,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 
 
 		$r.="<tr >";
-		$r.="<th>Internal</th>";
+		$r.="<th>"._("n° interne")."</th>";
 		if ($this->type == 'ALL')
 		{
 			$r.=th('Journal');
@@ -987,7 +987,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 
 			if ($row['jr_valid'] == 'f')
 			{
-				$r.="<TD> Op&eacute;ration annul&eacute;e</TD>";
+				$r.="<TD>"._("Opération annulée")."</TD>";
 			}
 			else
 			{
@@ -1016,11 +1016,11 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 		if ($p_paid != 0)
 		{
 			$r.="<TR>";
-			$r.='<TD COLSPAN="5">Pay&eacute;</TD>';
+			$r.='<TD COLSPAN="5">'._("Payé").'</TD>';
 			$r.='<TD ALIGN="RIGHT">' . nbm($amount_paid) . "</TD>";
 			$r.="</tr>";
 			$r.="<TR>";
-			$r.='<TD COLSPAN="5">Non pay&eacute;</TD>';
+			$r.='<TD COLSPAN="5">'._("Non payé").'</TD>';
 			$r.='<TD ALIGN="RIGHT">' . nbm($amount_unpaid) . "</TD>";
 			$r.="</tr>";
 		}
@@ -1418,7 +1418,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 		$ret = "";
 		if (!empty($msg))
 		{
-			$ret.=$this->display_warning($msg, "Attention : il vaut mieux utiliser les fiches que les postes comptables pour");
+			$ret.=$this->display_warning($msg, _("Attention : il vaut mieux utiliser les fiches que les postes comptables"));
 		}
 		$ret.="<table >";
 		$ret.="<tr><td>" . _('Date') . " : </td><td>$e_date</td></tr>";
@@ -1889,7 +1889,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 				$f->quick_code = ${'qc_' . $i};
 				if ($f->belong_ledger($p_jrn) < 0)
 					throw new Exception("La fiche quick_code = " .
-							$f->quick_code . " n\'est pas dans ce journal", 4);
+							$f->quick_code . " n'est pas dans ce journal", 4);
 				if (strlen(trim(${'qc_' . $i})) != 0 && isNumber(${'amount' . $i}) == 0)
 					throw new Exception('Montant invalide', 3);
 
@@ -1980,7 +1980,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 			$msg = $this->verify($p_array);
 			if (!empty($msg))
 			{
-				echo $this->display_warning($msg, "Attention : il vaut mieux utiliser les fiches que les postes comptables pour");
+				echo $this->display_warning($msg, _("Attention : il vaut mieux utiliser les fiches que les postes comptables "));
 			}
 			$this->db->start();
 
@@ -2080,7 +2080,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 			$jr_id = $acc_end->insert_jrn();
 			$this->jr_id = $jr_id;
 			if ($jr_id == false)
-				throw new Exception('Balance incorrecte');
+				throw new Exception(_('Balance incorrecte'));
 			$acc_end->pj = $e_pj;
 
 			/* if e_suggest != e_pj then do not increment sequence */
@@ -2117,7 +2117,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 		catch (Exception $e)
 		{
 			$this->db->rollback();
-			echo 'OPERATION ANNULEE ';
+			echo _('OPERATION ANNULEE ');
 			echo '<hr>';
 			echo __FILE__ . __LINE__ . $e->getMessage();
 			exit();
@@ -2373,7 +2373,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 			$empl->get_by_qcode($e_mp_qcode);
 			if ($empl->empty_attribute(ATTR_DEF_ACCOUNT) == true)
 			{
-				throw new Exception('Celui qui paie n\' a pas de poste comptable', 20);
+				throw new Exception(_("Celui qui paie n' a pas de poste comptable"), 20);
 			}
 			/* get the account and explode if necessary */
 			$sposte = $empl->strAttribut(ATTR_DEF_ACCOUNT);
@@ -2390,7 +2390,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 			$poste = new Acc_Account_Ledger($this->db, $poste_val);
 			if ($poste->load() == false)
 			{
-				throw new Exception('Pour la fiche' . $empl->quick_code . '  le poste comptable [' . $poste->id . 'n\'existe pas', 9);
+				throw new Exception(sprintf(_("Pour la fiche %s le poste comptable [%s] n'existe pas"),$empl->quick_code,$poste->id  ), 9);
 			}
 		}
 	}
@@ -2851,7 +2851,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 			$r.= HtmlInput::hidden("sc", $_REQUEST['sc']);
 		if (isset($_REQUEST['f_id']))
 			$r.=HtmlInput::hidden("f_id", $_REQUEST['f_id']);
-		$r.=HtmlInput::button_anchor('Fermer', 'javascript:void(0)', 'fsearch_form', 'onclick="$(\'search_form\').style.display=\'none\';"');
+		$r.=HtmlInput::button_anchor(_('Fermer'), 'javascript:void(0)', 'fsearch_form', 'onclick="$(\'search_form\').style.display=\'none\';"');
 
 		$r.='</FORM>';
 
@@ -3229,10 +3229,10 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 	static function array_cat()
 	{
 		$r = array(
-			array('cat' => 'VEN', 'name' => 'Journaux de vente'),
+			array('cat' => 'VEN', 'name' => _("Journaux de vente")),
-			array('cat' => 'ACH', 'name' => 'Journaux d\'achat'),
+			array('cat' => 'ACH', 'name' => _("'Journaux d'achat")),
-			array('cat' => 'FIN', 'name' => 'Journaux Financier'),
+			array('cat' => 'FIN', 'name' => _("'Journaux Financier")),
-			array('cat' => 'ODS', 'name' => 'Journaux d\'Opérations diverses')
+			array('cat' => 'ODS', 'name' => _("'Journaux d'Opérations diverses"))
 		);
 		return $r;
 	}
@@ -3403,17 +3403,17 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 			if (isNumber($p_jrn) == 0)
 				throw new Exception("Id invalide");
 			if (isNumber($p_jrn_deb_max_line) == 0)
-				throw new Exception("Nombre de ligne incorrect");
+				throw new Exception(_("Nombre de ligne incorrect"));
 			if (trim($p_jrn_name) == "")
 				throw new Exception("Nom de journal invalide");
 			if ($this->db->get_value("select count(*) from jrn_def where jrn_def_name=$1 and jrn_Def_id<>$2", array($p_jrn_name, $p_jrn)) > 0)
-				throw new Exception("Un journal avec ce nom existe déjà");
+				throw new Exception(_("Un journal avec ce nom existe déjà"));
 			if ($p_jrn_type == 'FIN')
 			{
 				$a = new Fiche($this->db);
 				$result = $a->get_by_qcode(trim(strtoupper($_POST['bank'])), false);
 				if ($result == 1)
-					throw new Exception("Aucun compte en banque n'est donné");
+					throw new Exception(_("Aucun compte en banque n'est donné"));
 			}
 		}
 		catch (Exception $e)
@@ -3458,7 +3458,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 				$bank = $a->id;
 				$this->jrn_def_bank = $bank;
 				if ($result == -1)
-					throw new Exception("Aucun compte en banque n'est donné");
+					throw new Exception(_("Aucun compte en banque n'est donné"));
 				$this->jrn_def_num_op = (isset($numb_operation)) ? 1 : 0;
 				break;
 		}
@@ -3524,7 +3524,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 		$name = "";
 		$code = "";
 		$wType = new ISelect();
-                $a_jrn= $this->db->make_array("select '-1',' -- choix du type de journal -- ' union select jrn_type_id,jrn_desc from jrn_type");
+                $a_jrn= $this->db->make_array("select '-1',' -- "._("choix du type de journal")." -- ' union select jrn_type_id,jrn_desc from jrn_type");
                 $wType->selected='-1';
 		$wType->value =$a_jrn;
 		$wType->name = "p_jrn_type";
@@ -3591,7 +3591,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 				$bank = $a->id;
 				$this->jrn_def_bank = $bank;
 				if ($result == -1)
-					throw new Exception("Aucun compte en banque n'est donné");
+					throw new Exception(_("Aucun compte en banque n'est donné"));
 				$this->jrn_def_num_op = (isset($numb_operation)) ? 1 : 0;
 				break;
 		}
@@ -3608,7 +3608,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
 		try
 		{
 			if ($this->db->get_value("select count(jr_id) from jrn where jr_def_id=$1", array($this->jrn_def_id)) > 0)
-				throw new Exception("Impossible d'effacer un journal qui contient des opérations");
+				throw new Exception(_("Impossible d'effacer un journal qui contient des opérations"));
 			parent::delete();
 		}
 		catch (Exception $e)
@@ -3681,7 +3681,7 @@ class Acc_Ledger extends jrn_def_sql
         {
             global $g_user;
             if (isNumber($p_ag_id)==0) return null;
-            if (! $g_user->can_read_action($p_ag_id)) die ('Action non accessible');
+            if (! $g_user->can_read_action($p_ag_id)) die (_('Action non accessible'));
             $array=array();
             
             // retrieve info from action_gestion

include/template/action_other_action.php

@@ -4,7 +4,7 @@
 ?>
     
 <?php                
-    echo HtmlInput::button("other_bt", "Autres actions", 'onclick="$(\'other_div\').style.display=\'block\';action_show_checkbox();"', "smallbutton"); 
+    echo HtmlInput::button("other_bt", _("Autres actions"), 'onclick="$(\'other_div\').style.display=\'block\';action_show_checkbox();"', "smallbutton"); 
     $radio=new IRadio("othact");
    
 /*
@@ -14,16 +14,16 @@ echo HtmlInput::request_to_hidden(array("closed_action","remind_date_end","remin
 		"tdoc",   "action_query","date_start","date_end","hsstate","searchtag"));
 ?>
 <div id="other_div" class="inner_box" style="width:40%;display: none">
-    <?php echo HtmlInput::title_box('Actions sur plusieurs documents','other_div', 'hide') ?>
+    <?php echo HtmlInput::title_box(_('Actions sur plusieurs documents'),'other_div', 'hide') ?>
-    Sélectionner les documents et l' action :
+    <?php echo _("Sélectionner les documents et l' action :")?>
     <ul style='list-style-type: none;padding-left:30px;margin: 0px' >
         <li >
             <?php $radio->value="IMP"; $radio->selected=true;echo $radio->input(); ?>
-            Impression 
+            <?php echo _("Impression");?>
         </li>
         <li>
             <?php $radio->value="ST";$radio->selected=false;echo $radio->input(); ?>
-            Changement des états
+            <?php echo _("Changement des états");?>
             <?php
                 $etat=new ISelect('ag_state');
                 $etat->value=$cn->make_array('select s_id,s_value from document_state order by s_value');
@@ -32,7 +32,7 @@ echo HtmlInput::request_to_hidden(array("closed_action","remind_date_end","remin
         </li>
         <li>
             <?php $radio->value="ETIADD";echo $radio->input(); ?>
-            Ajout d'étiquettes
+            <?php echo _("Ajout d'étiquettes");?>
             <?php echo Tag::button_search('add'); ?>
             <?php echo Tag::add_clear_button('add'); ?>
 				<span id="addtag_choose_td">
@@ -40,7 +40,7 @@ echo HtmlInput::request_to_hidden(array("closed_action","remind_date_end","remin
         </li>
         <li>
             <?php $radio->value="ETIREM";echo $radio->input(); ?>
-            Enlever des étiquettes
+            <?php echo _("Enlever des étiquettes");?>
             <?php echo Tag::button_search('rem'); ?>
             <?php echo Tag::add_clear_button('rem'); ?>
 				<span id="remtag_choose_td">
@@ -48,11 +48,11 @@ echo HtmlInput::request_to_hidden(array("closed_action","remind_date_end","remin
         </li>
         <li>
             <?php $radio->value="ETICLEAR";echo $radio->input(); ?>
-            Enlever toutes les étiquettes des documents choisis
+            <?php echo _("Enlever toutes les étiquettes des documents choisis");?>
         </li>
          <li>
             <?php $radio->value="DOCREM";echo $radio->input(); ?>
-            Effacer les documents choisis
+            <?php echo _("Effacer les documents choisis");?>
         </li>
     </ul>
         

include/template/action_search.php

@@ -28,11 +28,11 @@
 ?>
 <?php if (! $inner ) : ?>
 <div id="search_action" class="op_detail_frame" style="position:absolute;display:none;margin-left:120px;width:70%;clear:both;z-index:2;height:auto;border:1px #000080 solid">
-	<?php echo HtmlInput::anchor_hide('Fermer', "$('search_action').style.display='none';");?>
+	<?php echo HtmlInput::anchor_hide(_('Fermer'), "$('search_action').style.display='none';");?>
 <?php endif; ?>
 <?php if ( $inner ) : ?>
 <div id="search_action" class="">
-	<?php echo HtmlInput::anchor_hide('Fermer', "removeDiv('search_action_div');");?>
+	<?php echo HtmlInput::anchor_hide(_('Fermer'), "removeDiv('search_action_div');");?>
 
 	<?php endif; ?>
 	<h2 class="info">
@@ -48,19 +48,19 @@
 		<?php echo  dossier::hidden()?>
 		<table style="width:100%">
 			<tr>
-				<td style="width:180px;text-align:right"> Date de rappel après</td>
+				<td style="width:180px;text-align:right"> <?php echo _("Date de rappel après");?></td>
 				<td>
 					<?php echo $remind_date->input();?>
 				</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td style="width:180px;text-align:right"> Date de rappel avant</td>
+				<td style="width:180px;text-align:right"> <?php echo _("Date de rappel avant");?></td>
 				<td>
 					<?php echo $remind_date_end->input();?>
 				</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td style="width:180px;text-align:right"> Affiche aussi les actions fermées</td>
+				<td style="width:180px;text-align:right"> <?php echo _("Affiche aussi les actions fermées");?></td>
 				<td><?php echo $closed_action->input();?></td>
 			</tr>
                         <tr>
@@ -79,13 +79,13 @@
 				</td>
 			</tr>
                         <tr>
-			<td style="width:180px;text-align:right"> Référence</td>
+			<td style="width:180px;text-align:right"> <?php echo _("Référence");?></td>
 				<td>
 					<?php echo $osag_ref->input();?>
 				</td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td style="width:180px;text-align:right"> Numéro document</td>
+				<td style="width:180px;text-align:right"> <?php echo _("Numéro document");?></td>
 				<td>
 					<?php $num=new INum('ag_id');echo $num->input();?>
 				</td>

include/template/action_search_result.php

@@ -29,7 +29,7 @@
 ?>
 <form onsubmit="set_action_related('fresultaction');return false;" id="fresultaction">
 	<?php echo HtmlInput::hidden('ctlc',$_GET['ctlc'])?>
-	<?php echo HtmlInput::submit("save_action", "Mettre à jour")?>
+	<?php echo HtmlInput::submit("save_action", _("Mettre à jour"))?>
 <?php if (isset($limit)) : ?>
 	<h2 class="notice">Recherche limitée à <?php echo $limit?> résultats</h2>
 <?php endif;?>
@@ -41,19 +41,19 @@
 
 		</th>
 		<th>
-			Date
+			<?php echo _("Date");?>
 		</th>
 		<th>
-			Ref
+			<?php echo _("Ref");?>
 		</th>
 		<th>
-			Titre
+			<?php echo _("Titre");?>
 		</th>
 		<th>
-			Destinataire
+			<?php echo _("Destinataire");?>
 		</th>
 		<th>
-			Type
+			<?php echo _("Type");?>
 		</th>
 	</tr>
 <?php for ($i=0;$i<$limit;$i++):?>
@@ -85,5 +85,5 @@
 
 <?php endfor;?>
 </table>
-	<?php echo HtmlInput::submit("save_action", "Mettre à jour")?>
+	<?php echo HtmlInput::submit("save_action", _("Mettre à jour"))?>
 </form>

include/template/anc_balance_group.php

@@ -46,9 +46,9 @@ if ( $prev != $array[$i]['ga_id'])
 	 ?>
 	 <tr>
 <th>Activité</th>
-<th style="text-align:right">Débit</th>
+<th style="text-align:right"><?php echo _("Débit");?></th>
-<th style="text-align:right" >Crébit</th>
+<th style="text-align:right" ><?php echo _("Crébit");?></th>
-<th style="text-align:right" >Solde</th>
+<th style="text-align:right" ><?php echo _("Solde");?></th>
 </tr>
 <?php
 }
@@ -69,7 +69,7 @@ endfor;
 	
 echo '<tr>';
 
-echo td('Solde');
+echo td(_('Solde'));
 echo td(nbm($tot_group_deb),' class="num"');
 echo td(nbm($tot_group_cred),' class="num"');
 echo td(nbm(bcsub($tot_group_cred,$tot_group_deb)),' class="num"');

include/template/dashboard.php

@@ -87,29 +87,29 @@ $array=$todo->load_all();
 ?>
 <div style="float:right;width: 100%">
 <fieldset> 
-    <legend> Situation </legend>
+    <legend> <?php echo _("Situation");?> </legend>
     <table class='result'>
 		<tr>
 			<th>
 
 			</th>
 			<th>
-				Pour aujourd'hui
+				<?php echo _("Pour aujourd'hui")?>
 			</th>
 			<th>
-				En retard
+				<?php echo _("En retard")?>
 			</th>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td>
-				Action
+				<?php echo _("Action")?>
 			</td>
 			<td>
 				<?php if (count($last_operation)>0): ?>
 				<A class="mtitle" style="color:red;text-decoration:underline;font-weight: bolder;"onclick="display_detail('action_now_div')">
 					<span class="notice">
 					<?php echo count($last_operation) ?>
-					&nbsp;détail
+					&nbsp;<?php echo _("détail")?>
 					</span>
 				</A>
 			<?php else: ?>
@@ -121,7 +121,7 @@ $array=$todo->load_all();
 			<?php if (count($late_operation)>0): ?>
 				<A class="mtitle"  style="color:red;text-decoration:underline;;font-weight: bolder" onclick="display_detail('action_late_div')">
 				<span class="notice"><?php echo count($late_operation) ?>
-					&nbsp;détail
+					&nbsp;<?php echo _("détail")?>
                                 </span>
 				</A>
 			<?php else: ?>
@@ -132,12 +132,12 @@ $array=$todo->load_all();
 		</tr>
 		<tr>
 			<td>
-				Paiement fournisseur
+				<?php echo _("Paiement fournisseur")?>
 			</td>
 			<td >
 			<?php if (count($supplier_now)>0): ?>
 				<A class="mtitle"  style="color:red;text-decoration:underline;font-weight: bolder" onclick="display_detail('supplier_now_div')">
-				<span class="notice"><?php echo count($supplier_now) ?>&nbsp;détail</span>
+				<span class="notice"><?php echo count($supplier_now) ?>&nbsp;<?php echo _("détail")?></span>
 					
 				</A>
 			<?php else: ?>
@@ -147,7 +147,7 @@ $array=$todo->load_all();
 			<td >
 			<?php if (count($supplier_late)>0): ?>
 				<A class="mtitle"  style="color:red;text-decoration:underline;font-weight: bolder" onclick="display_detail('supplier_late_div')">
-				<span class="notice"><?php echo count($supplier_late) ?>&nbsp;détail</span>
+				<span class="notice"><?php echo count($supplier_late) ?>&nbsp;<?php echo _("détail")?></span>
 					
 				</A>
 			<?php else: ?>
@@ -157,12 +157,12 @@ $array=$todo->load_all();
 		</tr>
 		<tr>
 			<td>
-				Paiement client
+				<?php echo _("Paiement client")?>
 			</td>
 			<td>
 				<?php if (count($customer_now)>0): ?>
 				<A class="mtitle"  style="color:red;text-decoration:underline;font-weight: bolder" onclick="display_detail('customer_now_div')">
-				<span class="notice"><?php echo count($customer_now) ?>&nbsp;détail</span>
+				<span class="notice"><?php echo count($customer_now) ?>&nbsp;<?php echo _("détail")?></span>
 					
 				</A>
 			<?php else: ?>
@@ -172,7 +172,7 @@ $array=$todo->load_all();
 			<td>
 				<?php if (count($customer_late)>0): ?>
 				<A class="mtitle"  style="color:red;text-decoration:underline;font-weight: bolder" onclick="display_detail('customer_late_div')">
-				<span class="notice"><?php echo count($customer_late) ?>&nbsp;détail</span>
+				<span class="notice"><?php echo count($customer_late) ?>&nbsp;<?php echo _("détail")?></span>
 					
 				</A>
 			<?php else: ?>
@@ -188,7 +188,7 @@ $array=$todo->load_all();
 echo HtmlInput::button('add',_('Ajout'),'onClick="add_todo()"',' smallbutton');
 if ( ! empty ($array) )  {
   echo '<table id="table_todo" class="sortable" width="100%">';
-  echo '<tr><th class=" sorttable_sorted_reverse">Date <span id="sorttable_sortrevind">&nbsp;&blacktriangle;</span></th><th>Titre</th><th></th>';
+  echo '<tr><th class=" sorttable_sorted_reverse">Date <span id="sorttable_sortrevind">&nbsp;&blacktriangle;</span></th><th>'._('Titre').'</th><th></th>';
   $nb=0;
   $today=date('d.m.Y');
 
@@ -219,7 +219,7 @@ if ( ! empty ($array) )  {
 	
 <div id="action_late_div"  class="inner_box" style="display:none;margin-left:25%;top:25%;width: 50%;min-height:50%;overflow: auto;">
 	<?php
-		echo HtmlInput::title_box("Action en retard", "action_late_div","hide")
+		echo HtmlInput::title_box(_("Action en retard"), "action_late_div","hide")
 	?>
 	<ol>
 	<?php if (count($late_operation)> 0) :
@@ -244,13 +244,13 @@ if ( ! empty ($array) )  {
 	<?php endfor;?>
 	</ol>
 	<?php else : ?>
-	<h2 class='notice'>Aucune action en retard</h2>
+	<h2 class='notice'><?php echo _("Aucune action en retard")?></h2>
 	<?php endif; ?>
 	</div>
 
 	<div id="action_now_div" class="inner_box" style="display:none;margin-left:25%;width: 50%;top:25%;min-height:50%;overflow: auto;">
 	<?php
-		echo HtmlInput::title_box("Action pour aujourd'hui", "action_now_div","hide")
+		echo HtmlInput::title_box(_("Action pour aujourd'hui"), "action_now_div","hide")
 	?>
 	<ol>
 	<?php
@@ -278,10 +278,10 @@ if ( ! empty ($array) )  {
 		<h2 class='notice'>Aucune action pour aujourd'hui</h2>
 <?php endif; ?>
 	</div>
-	<?php display_dashboard_operation($supplier_now,"Fournisseurs à payer aujourd'hui",'supplier_now_div'); ?>
+	<?php display_dashboard_operation($supplier_now,_("Fournisseurs à payer aujourd'hui"),'supplier_now_div'); ?>
-	<?php display_dashboard_operation($supplier_late,"Fournisseurs en retad",'supplier_late_div'); ?>
+	<?php display_dashboard_operation($supplier_late,_("Fournisseurs en retad"),'supplier_late_div'); ?>
-	<?php display_dashboard_operation($customer_now,"Encaissement clients aujourd'hui",'customer_now_div'); ?>
+	<?php display_dashboard_operation($customer_now,_("Encaissement clients aujourd'hui"),'customer_now_div'); ?>
-	<?php display_dashboard_operation($customer_late,"Clients en retard",'customer_late_div'); ?>
+	<?php display_dashboard_operation($customer_late,_("Clients en retard"),'customer_late_div'); ?>
 </div>
 
 

include/template/detail-action.php

@@ -156,7 +156,7 @@
 					$rmOperation=sprintf("javascript:if ( confirm('"._('Voulez-vous effacer cette opération ')."')==true ) {remove_operation('%s','%s');}",
 							dossier::id(),
 							$operation[$o]['ago_id']);
-					$js= '<a class="mtitle" style="color:orange" id="acop'.$operation[$o]['ago_id'].'" href="'.$rmOperation.'">Effacer</a>';
+					$js= '<a class="mtitle" style="color:orange" id="acop'.$operation[$o]['ago_id'].'" href="'.$rmOperation.'">'._("Effacer").'</a>';
 					echo '<li id="op'.$operation[$o]['ago_id'].'">'.$operation[$o]['str_date']." ".HtmlInput::detail_op($operation[$o]['jr_id'],$operation[$o]['jr_internal'])." ".h($operation[$o]['jr_comment'])." "
 						.$js.'</li>';
 				}
@@ -173,7 +173,7 @@
 	</div>
 
 	<div style="float:left;width:45%">
-		<h4 style="display:inline">Actions concernées</h4>
+		<h4 style="display:inline"><?php echo _("Actions concernées")?></h4>
 		<ol>
 
 		<?php
@@ -186,7 +186,7 @@
 					dossier::id(),
 					$action[$o]['ag_id'],$_REQUEST['ag_id']);
 			$showAction='<a class="line" href="'.$base."&ag_id=".$action[$o]['ag_id'].'">';
-			$js= '<a class="mtitle" style="color:orange" id="acact'.$action[$o]['ag_id'].'" href="'.$rmAction.'">Effacer</a>';
+			$js= '<a class="mtitle" style="color:orange" id="acact'.$action[$o]['ag_id'].'" href="'.$rmAction.'">'._("Effacer").'</a>';
 			echo '<li id="act'.$action[$o]['ag_id'].'">'.$showAction.$action[$o]['str_date']." ".$action[$o]['ag_ref']." ".
 					h($action[$o]['sub_title']).'('.h($action[$o]['dt_value']).')</a>'." "
 				.$js.'</li>';
@@ -237,7 +237,7 @@ Document créé le <?php echo $this->ag_timestamp ?> par <?php echo $this->ag_ow
 for( $c=0;$c<count($acomment);$c++){
 	if ( $p_view != 'READ')
 	{
-		$rmComment=sprintf("javascript:if ( confirm('"._('Voulez-vous effacer ce commentaire ')."')==true ) {remove_comment('%s','%s');}",
+		$rmComment=sprintf("javascript:if ( confirm('"._('Voulez-vous effacer ce commentaire')." ?')==true ) {remove_comment('%s','%s');}",
 						dossier::id(),
 						$acomment[$c]['agc_id']);
 				$js= '<a class="mtitle" style="color:red" id="accom'.$acomment[$c]['agc_id'].'" href="'.$rmComment.'">Effacer</a>';
@@ -459,7 +459,7 @@ catch(exception) { alert('<?php echo j(_('Je ne peux pas ajouter de fichier'))?>
       </li>
     </ol>
   <span   >
- <input type="button" class="button" onclick="addFiles();" value="Ajouter un fichier">
+ <input type="button" class="button" onclick="addFiles();" value="<?php echo _("Ajouter un fichier")?>">
   </span>
   </div>
  <?php endif;?>

include/template/fiche_def_input.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 //see licence.txt
 ?><TABLE BORDER="0" CELLSPACING="0">
 <TR>
-<TD><?php echo ('Catégorie de fiche')?> </TD>
+<TD><?php echo _('Catégorie de fiche')?> </TD>
 <TD><INPUT TYPE="INPUT" NAME="nom_mod"></TD>
 </TR>
 <tr>
@@ -20,7 +20,7 @@
 <td><span id="class_base_label"></span></td>
 </TR>
 <TR>
-<TD colspan='2'> <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="create" CHECKED><?php echo _('Création automatique du poste comptable uniquement s\'il n\y a qu\'un seul poste')?></TD>
+<TD colspan='2'> <INPUT TYPE="CHECKBOX" NAME="create" CHECKED><?php echo _("Création automatique du poste comptable uniquement s'il n'y a qu'un seul poste")?></TD>
 </TR>
 <?php
   if ( sizeof($ref)  ) {

include/template/fiche_def_list.php

@@ -63,7 +63,7 @@ for ($i=0;$i<$max;$i++):
 		</td>
 		<td>
 			<?php
-			 $v=($row['fd_create_account']=='t')?"Automatique":"Manuel";
+			 $v=($row['fd_create_account']=='t')?_("Automatique"):_("Manuel");
 			 echo $v;
 			?>
 		</td>
@@ -81,7 +81,7 @@ endfor;
 ?>
 </table>
 <?php
-echo HtmlInput::button("cat_fiche_def_add","Ajout d'une nouvelle catégorie", "onclick=\"detail_category_show('detail_category_div','".$dossier."','-1')\"");
+echo HtmlInput::button("cat_fiche_def_add",_("Ajout d'une nouvelle catégorie"), "onclick=\"detail_category_show('detail_category_div','".$dossier."','-1')\"");
 ?>
 </div>
 <div id="detail_category_div" style="display:none"">

include/template/fiche_list.php

@@ -27,26 +27,26 @@
  */
 ?>
 <?php echo  $bar?>
-<form method="POST" class="print" style="display:inline" onsubmit="return confirm('Vous confirmez ?')">
+<form method="POST" class="print" style="display:inline" onsubmit="return confirm('<?php echo _("Vous confirmez ?")?>')">
 	<table class="result">
 		<tr>
 			<th>
-				Quick Code
+				<?php echo _("Quick Code")?>
 			</th>
 			<th>
-				Nom
+				<?php echo _("Nom")?>
 
 			</th>
 			<th>
-				Poste Comptable
+				<?php echo _("Poste Comptable")?>
 			</th>
 			<?php if ($allcard == 1 ) : ?>
 			<th>
-				Catégorie
+				<?php echo _("Catégorie")?>
 			</th>
 			<?php endif; ?>
 			<th>
-				Selection
+				<?php echo _("Selection")?>
 			</th>
 		</tr>
 		<?php for ($i = 0; $i < $nb_line; $i++) :?>
@@ -84,9 +84,9 @@
 	</table>
 	<?php echo $str_add_card?>
 <?php echo HtmlInput::hidden('action',"1");?>
-<?php echo HtmlInput::submit('delete','Effacer la sélection ')?>
+<?php echo HtmlInput::submit('delete',_('Effacer la sélection '))?>
 <?php if ( $allcard ==  0  ): ?>
-<?php echo HtmlInput::submit('move','Déplacer la sélection  vers')?>
+<?php echo HtmlInput::submit('move',_('Déplacer la sélection  vers'))?>
 <?php 
 $iselect=new ISelect('move_to');
 $iselect->value=$cn->make_array("select fd_id,fd_label from fiche_def order by 2");

include/template/forecast_cat.php

@@ -5,8 +5,8 @@
 <legend>
 <?php echo $str_action;?></legend>
 <?php echo $str_name;?>
-Date de début <?php echo $str_start_date?>
+<?php echo _("Date de début")?> <?php echo $str_start_date?>
-Date de fin <?php echo $str_end_date ?>
+<?php echo _("Date de fin")?> <?php echo $str_end_date ?>
 
 <h2> <?php echo _('Catégories');?></h2>
 <table>

include/template/form_ledger_fin.php

@@ -9,8 +9,8 @@
 <?php 
 	$wchdate=new ISelect('chdate');
 	$wchdate->value=array(
-			array('value'=>1,'label'=>"Avec date d'extrait"),
+			array('value'=>1,'label'=>_("Avec date d'extrait")),
-			array('value'=>2,'label'=>"Avec date opérations")
+			array('value'=>2,'label'=>_("Avec date opérations"))
 	);
 	$wchdate->selected=(isset($chdate))?$chdate:1;
 	$wchdate->javascript='onchange="show_fin_chdate(\'chdate\')"';

include/template/history_top.php

@@ -9,7 +9,7 @@
      $str=$_SERVER['QUERY_STRING']."&act=de&ajax=$callback";
      echo '<A id="popmeout" HREF="javascript:void(0)" onclick="var a=window.open(\'popup.php?'.$str.'\',\'\',\'fullscreen=yes,location=no,toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,status=no,location=no\'); a.focus();removeDiv(\''.$div.'\')">
 !pop me out ! </A>';
-echo '<A id="close_div" HREF="javascript:void(0)" onclick="removeDiv(\''.$div.'\');">Fermer</A>';
+echo '<A id="close_div" HREF="javascript:void(0)" onclick="removeDiv(\''.$div.'\');">'._("Fermer").'</A>';
 }
 ?>
 </div>

include/template/impress_reconciliation.php

@@ -4,22 +4,22 @@
 ?><table class="result" style="width:80%;margin-left:10%">
 <tr>
 <th>
-N°
+<?php echo _("N°")?>
 </th>
 <th>
-Date
+<?php echo _("Date")?>
 </th>
 <th>
-N° op
+<?php echo _("N° op")?>
 </th>
 <th>
-n° pièce
+<?php echo _("n° pièce")?>
 </th>
 <th>
-Libellé
+<?php echo _("Libellé")?>
 </th>
 <th style="text-align:right">
-Montant
+<?php echo _("Montant")?>
 </th>
 </tr>
 <?php 

include/template/impress_reconciliation_detail.php

@@ -7,22 +7,22 @@
             
         </th>
          <th style="text-align:right">
-            Prix HTVA
+            <?php echo _("Prix HTVA")?>
         </th>
         <th style="text-align:right">
-            Non Deductible
+            <?php echo _("Non Deductible")?>
         </th>
         <th style="text-align:right" >
-            code tva
+            <?php echo _("code tva")?>
         </th>
         <th style="text-align:right">
-            TVA
+           <?php echo _("TVA")?>
         </th>
         <th style="text-align:right">
-            Tva ND
+            <?php echo _("Tva ND")?>
         </th>
         <th style="text-align:right">
-            TVAC
+           <?php echo _("TVAC")?>
         </th>
     </tr>
 <?php 

include/template/ledger_detail_ach.php

@@ -20,20 +20,20 @@
                         <?php
                         $date = new IDate('p_date');
                         $date->value = format_date($obj->det->jr_date);
-                        echo td('Date') . td($date->input());
+                        echo td(_('Date')) . td($date->input());
                         ?>
                         <tr>
                             <td></td>
                             <?php
                             $date_ech = new IDate('p_ech');
                             $date_ech->value = format_date($obj->det->jr_ech);
-                            echo td('Echeance') . td($date_ech->input());
+                            echo td(_('Echeance')) . td($date_ech->input());
                             ?>
                         </tr>
                         <tr>
                             <td></td>
                             <td>
-                                Date paiement
+                                <?php echo _("Date paiement")?>
                             </td>
                             <td>
                                 <?php

include/template/ledger_detail_bottom.php

@@ -3,13 +3,13 @@
     $other=new IText('OTHER',$obj->info->other);
 ?>
 <div class="myfieldset">
-    <h1 class="legend">Informations</h1>
+    <h1 class="legend">"<?php echo _("Informations")?></h1>
     <table>
         <tr>
-            <td> Bon de commande   :</td><td> <?php echo HtmlInput::infobulle(31)." ".$cmd->input();  ?></td>
+            <td><?php echo _(" Bon de commande")?>   :</td><td> <?php echo HtmlInput::infobulle(31)." ".$cmd->input();  ?></td>
         </tr>
         <tr>
-            <td> Autre information : </td><td><?php echo HtmlInput::infobulle(30)." ".$other->input();?></td>
+            <td> <?php echo _("Autre information")?> : </td><td><?php echo HtmlInput::infobulle(30)." ".$other->input();?></td>
         </tr>
     </table>
 </div>
@@ -98,8 +98,8 @@ require_once('template/ledger_detail_file.php');
 <?php 
 
 if ( $div != 'popup' ) {
-  $a=new IButton('Fermer','Fermer');
+  $a=new IButton('Fermer',_('Fermer'));
-  $a->label="Fermer";
+  $a->label=_("Fermer");
   $a->javascript="removeDiv('".$div."')";
   echo $a->input();
 }

include/template/ledger_detail_fin.php

@@ -21,7 +21,7 @@ require_once('class_anc_operation.php');
 <?php
 $date=new IDate('p_date');
 $date->value=format_date($obj->det->jr_date);
- echo td('Date').td($date->input());
+ echo td(_('Date')).td($date->input());
 
  ?>
 
@@ -31,7 +31,7 @@ $date->value=format_date($obj->det->jr_date);
 <?php 
 $bk=new Fiche($cn,$obj->det->array[0]['qf_bank']);
 $view_card_detail=HtmlInput::card_detail($bk->get_quick_code(),h($bk->getName()), ' class="line" ');
-echo td('Compte en banque').td($view_card_detail).td();;
+echo td(_('Compte en banque')).td($view_card_detail).td();;
 
 ?>
 </tr>
@@ -41,7 +41,7 @@ echo td('Compte en banque').td($view_card_detail).td();;
 $bk=new Fiche($cn,$obj->det->array[0]['qf_other']);
 $view_card_detail=HtmlInput::card_detail($bk->get_quick_code(),h($bk->getName()), ' class="line" ');
 
-echo td('Tiers').td($view_card_detail);
+echo td(_('Tiers')).td($view_card_detail);
 ?>
 </tr>
 
@@ -56,7 +56,7 @@ echo td('Tiers').td($view_card_detail);
 ?>
 </tr>
 <tr>
-<?php echo td('montant').td(nbm($obj->det->array[0]['qf_amount']),' class="inum"');?>
+<?php echo td(_('montant')).td(nbm($obj->det->array[0]['qf_amount']),' class="inum"');?>
 </tr>
 <tr>
 <?php 

include/template/ledger_detail_forbidden.php

@@ -2,5 +2,5 @@
 //This file is part of NOALYSS and is under GPL 
 //see licence.txt
 ?><div style="margin:0;padding:0;background-color:red;text-align:center;">
-<h2 class="error">Accès interdit : vous n'avez pas accès à cette information, contactez votre responsable</h2>;
+<h2 class="error"><?php echo _("Accès interdit : vous n'avez pas accès à cette information, contactez votre responsable")?></h2>;
 </div>

include/template/ledger_detail_misc.php

@@ -24,7 +24,7 @@ require_once ('class_anc_plan.php');
 								<?php
 								$date=new IDate('p_date');
 								$date->value=format_date($obj->det->jr_date);
-								 echo td('Date').td($date->input());
+								 echo td(_('Date')).td($date->input());
 
 								 ?>
 								</td>
@@ -41,7 +41,7 @@ require_once ('class_anc_plan.php');
 								?>
 								</td></tr>
 								<tr><td>
-								<?php echo td('montant').td(nbm($obj->det->jr_montant),' class="inum"');?>
+								<?php echo td(_('Montant')).td(nbm($obj->det->jr_montant),' class="inum"');?>
 								</td></tr>
 								<tr><td>
 								<?php 

include/template/ledger_detail_top.php

@@ -8,7 +8,7 @@
      $str=$_SERVER['QUERY_STRING']."&act=$action&ajax=$callback";
      echo '<A id="close_div" HREF="javascript:void(0)" onclick="var a=window.open(\'popup.php?'.$str.'\',\'\',\'location=no,toolbar=no,fullscreen=yes,scrollbars=yes,resizable=yes,status=no\'); a.focus();removeDiv(\''.$div.'\')">
 !pop me out ! </A>';
-     echo '<A id="close_div" HREF="javascript:void(0)" onclick="removeDiv(\''.$div.'\');">Fermer</A>';
+     echo '<A id="close_div" HREF="javascript:void(0)" onclick="removeDiv(\''.$div.'\');">'._("Fermer").'</A>';
    }
 ?>
 </div>

include/template/ledger_detail_ven.php

@@ -22,7 +22,7 @@
                                 <?php
                                 $date = new IDate('p_date');
                                 $date->value = format_date($obj->det->jr_date);
-                                echo td('Date') . td($date->input());
+                                echo td(_('Date')) . td($date->input());
                                 ?>
                         </tr>
                         <tr>
@@ -30,12 +30,12 @@
                                 <?php
                                 $date_ech = new IDate('p_ech');
                                 $date_ech->value = format_date($obj->det->jr_ech);
-                                echo td('Echeance') . td($date_ech->input());
+                                echo td(_('Echeance')) . td($date_ech->input());
                                 ?>
                                                     <tr>
                             <td></td>
                             <td>
-                                Date paiement
+                                <?php echo _("Date paiement")?>
                             </td>
                             <td>
 <?php
@@ -76,7 +76,7 @@ echo td(_('Libellé')) . td($itext->input(), ' colspan="2" ');
                         </tr>
                         <tr>
                             <td></td>
-                            <td>Payé</td>
+                            <td><?php echo _("Payé")?></td>
                             <td>
 <?php
 $ipaid = new ICheckBox("ipaid", 'paid');
@@ -92,7 +92,7 @@ echo $ipaid->input();
                     <table style="width:100%;border:solid 1px yellow">
                         <tr>
                             <td>
-                                Note
+                                <?php echo _("Note")?>
                             </td></tr>
                         <tr>
                             <td>

include/template/letter_all.php

@@ -105,14 +105,14 @@ $amount_cred+=($this->content[$i]['j_debit']=='f')?$this->content[$i]['j_montant
     endfor;
 ?>
 </table>
-<h2 class="info2" style="margin:0 0"> Solde débit  : <?php echo nb($amount_deb);?></h2>
+<h2 class="info2" style="margin:0 0"> <?php echo _("Solde débit")?>  : <?php echo nb($amount_deb);?></h2>
-<h2 class="info2"  style="margin:0 0"> Solde crédit : <?php echo nb($amount_cred);?></h2>
+<h2 class="info2"  style="margin:0 0"> <?php echo _("Solde crédit")?> : <?php echo nb($amount_cred);?></h2>
   <?php 
 bcscale(2);
   $solde=bcsub($amount_deb,$amount_cred);
 if ( $solde > 0 ) :
 ?>
-  <h2 class="info2"  style="margin:0 0"> Solde débiteur       : <?php echo nb($solde)?></h2>
+  <h2 class="info2"  style="margin:0 0"> <?php echo _("Solde débiteur")?>       : <?php echo nb($solde)?></h2>
 <?php else : ?>
-     <h2 class="info2"  style="margin:0 0"> Solde créditeur       : <?php echo nb(abs($solde))?></h2>
+     <h2 class="info2"  style="margin:0 0"> <?php echo _("Solde créditeur")?>       : <?php echo nb(abs($solde))?></h2>
 <?php endif; ?>

include/template/letter_prop.php

@@ -148,18 +148,18 @@ if ($i<$linked_limit)
 }
     endfor;
 $delta = bcsub($amount_deb, $amount_cred);
-$side = 'Créditeur';
+$side = _('Créditeur');
 if ($delta < 0 ) {
-$side = "Débiteur";
+$side = _("Débiteur");
 $delta = abs($delta);
 }
 ?>
 </TABLE>
-  <h2 class="info"> Total lettré</h2>
+  <h2 class="info"> <?php echo _("Total lettré")?></h2>
 <span style="display:block;font-size:14px"><?php echo _('Total Debit')?>   <?php echo $amount_deb?></span>
 <span style="display:block;font-size:14px"><?php echo _('Total Credit')?>   <?php echo $amount_cred?></span>
-<span style="display:block;font-size:14px"><?php echo _('Total ').$side?>   <?php echo $delta?></span>
+<span style="display:block;font-size:14px"><?php echo _('Total')." ".$side?>   <?php echo $delta?></span>
 
 <?php endif;?>
-<?php echo HtmlInput::button('check_all','Sélectionner tout',' onclick="select_checkbox(\'letter_form\')"');?>
+<?php echo HtmlInput::button('check_all',_('Sélectionner tout'),' onclick="select_checkbox(\'letter_form\')"');?>
-<?php echo HtmlInput::button('check_none','Tout Désélectionner ',' onclick="unselect_checkbox(\'letter_form\')"');?>
+<?php echo HtmlInput::button('check_none',_('Tout Désélectionner'),' onclick="unselect_checkbox(\'letter_form\')"');?>

include/template/menu_detail.php

@@ -15,8 +15,8 @@ $str_url=new IText('me_url',$m->me_url);
 $str_parameter=new IText('me_parameter',$m->me_parameter);
 $str_js=new IText('me_javascript',$m->me_javascript);
 $a_type=array (
-       array ('label'=>'Impression','value'=>'PR' ),
+       array ('label'=>_('Impression'),'value'=>'PR' ),
-       array ('label'=>'Menu','value'=>'ME' )
+       array ('label'=>_('Menu'),'value'=>'ME' )
     );
 $str_type=new ISelect("me_type", $a_type);
 $str_type->selected=$m->me_type;
@@ -24,7 +24,7 @@ $str_type->selected=$m->me_type;
 <table>
     <tr>
         <td>
-            Code du menu
+            <?php echo _("Code du menu")?>
         </td>
         <td>
             <?php echo $str_code->input()?>
@@ -32,7 +32,7 @@ $str_type->selected=$m->me_type;
     </tr>
         <tr>
         <td>
-            Libellé du menu
+            <?php echo _("Libellé du menu")?>
         </td>
         <td>
             <?php echo $str_menu->input()?>
@@ -40,7 +40,7 @@ $str_type->selected=$m->me_type;
     </tr>
         <tr>
         <td>
-            Description
+            <?php echo _("Description")?>
         </td>
         <td>
             <?php echo $str_desc->input()?>
@@ -48,7 +48,7 @@ $str_type->selected=$m->me_type;
     </tr>
     <tr>
         <td>
-            Type 
+            <?php echo _("Type")?>
         </td>
         <td>
             <?php echo $str_type->input();?>
@@ -56,7 +56,7 @@ $str_type->selected=$m->me_type;
     </tr>
          <tr>
         <td>
-            Fichier à inclure (depuis le répertoire include)
+            <?php echo _("Fichier à inclure (depuis le répertoire include)")?>
         </td>
         <td>
             <?php echo $str_file->input()?>

include/template/modele_document.php

@@ -2,12 +2,12 @@
 //This file is part of NOALYSS and is under GPL 
 //see licence.txt
 ?><?php echo HtmlInput::anchor_close('mod_doc');?>
-<h2 class="info">Modèle de document</h2>
+<h2 class="info">"<?php echo _("Modèle de document")?></h2>
 <form  method="post" enctype="multipart/form-data">
 <table>
 
 <tr>
-<td>Nom du document</td>
+<td><?php echo _("Nom du document")?></td>
 
 <td>
 <?php
@@ -20,7 +20,7 @@ echo $a->input();
 
 <tr>
 <td>
-Catégorie de document
+<?php echo _("Catégorie de document")?>
 </td>
 <td>
 <?php
@@ -37,7 +37,7 @@ Catégorie de document
 </tr>
 <tr>
 <td>
-Affectation
+<?php echo _("Affectation")?>
 </td>
 <td>
 <?php
@@ -58,7 +58,7 @@ Affectation
 
 <tr>
 <td>
-Fichier
+<?php echo _("Fichier")?>
 <?php
 	        $s=dossier::get();
 
@@ -77,7 +77,7 @@ echo $file->input();
 
 <tr>
 <td>
-Dernier numéro utilisé pour ce type de document
+<?php echo _("Dernier numéro utilisé pour ce type de document")?>
 </td>
 <td>
 <?php
@@ -98,7 +98,7 @@ echo $last;
 </tr>
 <tr>
 <td>
-Redémarrer la séquence (laisser à 0 pour ne pas changer)
+<?php echo _("Redémarrer la séquence (laisser à 0 pour ne pas changer)")?>
 </td>
 <td>
 <?php
@@ -115,7 +115,7 @@ echo HtmlInput::hidden('p_action','document');
 echo dossier::hidden();
 echo HtmlInput::hidden('sa','mod_template');
 echo HtmlInput::hidden('id',$doc->md_id);
-echo HtmlInput::submit("mod",'Sauver');
+echo HtmlInput::submit("mod",_('Sauver'));
 
 ?>
 </form>

include/template/operation_detail_fin.php

@@ -28,10 +28,10 @@
  */
 echo '<table class="result">';
 echo '<tr>';
-echo th('Compte en banque');
+echo th(_('Compte en banque'));
-echo th('Tiers');
+echo th(_('Tiers'));
-echo th('Libellé');
+echo th(_('Libellé'));
-echo th('Montant');
+echo th(_('Montant'));
 echo '</tr>';
 
 echo '<tr>';

include/template/periode_add_exercice.php

@@ -12,13 +12,13 @@ pour faire toutes les écritures de fin d'exercice: amortissements, régulations
 </li>
 </ul>
 
-<form method="post" onsubmit="return confirm('Confirmez vous l\'ajout d\'un exercice comptable ?')">
+<form method="post" onsubmit="return confirm('<?php echo _("Confirmez vous l'ajout d\'un exercice comptable ?")?>')">
 <?php 
 echo HtmlInput::hidden("ac",$_REQUEST['ac']);
 echo $nb_exercice->input();
 echo HtmlInput::hidden("jrn_def_id","0");
 echo Dossier::hidden();
-echo HtmlInput::submit("add_exercice","Ajout d'un exercice comptable");
+echo HtmlInput::submit("add_exercice",_("Ajout d'un exercice comptable"));
 ?>
 
 </form>

include/template/print_ledger_simple.php

@@ -3,12 +3,12 @@
 //see licence.txt
 ?><TABLE class="result">
     <tr>
-        <th>Pièce</th>
+        <th><?php echo _("Pièce")?></th>
-        <th>Date</th>
+        <th><?php echo _("Date")?></th>
-        <th>Paiement</th>
+        <th><?php echo _("Paiement")?></th>
-        <th>Ref</th>
+        <th><?php echo _("Ref")?></th>
-        <th>Client / Fournisseur</th>
+        <th><?php echo _("Client")."/"._("Fournisseur")?></th>
-        <th>Description</th>
+        <th><?php echo _("Description")?></th>
         <th style="text-align:right">HTVA</th>
         <th style="text-align:right">Privé</th>
         <th style="text-align:right">DNA</th>
@@ -28,7 +28,7 @@ $col_tva="";
 echo $col_tva;      
 ?>
         <th style="text-align:right">TVAC</th>
-        <th>Opérations rapprochées</th>
+        <th><?php echo _("Opérations rapprochées")?></th>
     </tr>
 <?php
 $i = 0;

include/template/profile.php

@@ -30,19 +30,19 @@
 ?>
 <table>
 <tr>
-	<td>Nom</td>
+	<td><?php echo _("Nom")?></td>
 	<td><?php echo $name->input();?></td>
 </tr>
 <tr>
-	<td>Description</td>
+	<td><?php echo _("Description")?></td>
 	<td><?php echo $desc->input()?></td>
 </tr>
 <tr>
-	<td>Avec Calculatrice</td>
+	<td><?php echo _("Avec Calculatrice")?></td>
 	<td><?php echo $with_calc->input()?></td>
 </tr>
 <tr>
-	<td>Avec Direct Form</td>
+	<td><?php echo _("Avec Direct Form")?></td>
 	<td><?php echo $with_direct_form->input()?></td>
 </tr>
 </table>

include/template/profile_sec_repository.php

@@ -56,4 +56,4 @@
 		</tr>
 		<?php endfor;?>
 	</table>
-<?php echo HtmlInput::submit("change_stock", "Sauver")?>
+<?php echo HtmlInput::submit("change_stock", _("Sauver"))?>

include/template/result_cat_card_summary.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 //This file is part of NOALYSS and is under GPL 
 //see licence.txt
 ?><div class="content">
-Filtre rapide :    
+<?php echo _("Filtre")?> :    
     <?php
     $col="";$sp="";
     for ($e=0;$e<count($aHeading);$e++) {$col.=$sp.$e; $sp=",";}
@@ -11,7 +11,7 @@ Filtre rapide :
 <table id="fiche_tb_id" class="sortable">
 <tr>
 <?php 
-   echo th('Détail');
+   echo th(_('Détail'));
 for ($i=0;$i<count($aHeading);$i++) :
     $span="";$sort="";
    if ($i==0)

include/template/search_top.php

@@ -33,10 +33,10 @@
    if ($div == "search_op") {
      $callback=$_SERVER['PHP_SELF'];
      $str="recherche.php?".Dossier::get().'&ac=SEARCH';
-     echo '<A id="close_div" HREF="javascript:void(0)" onclick="removeDiv(\''.$div.'\');">Fermer</A>';
+     echo '<A id="close_div" HREF="javascript:void(0)" onclick="removeDiv(\''.$div.'\');">'._("Fermer").'</A>';
    }
 ?>
 </div>
 <div>
-	<?php echo h2info('Recherche')?>
+	<?php echo h2info(_('Recherche'))?>
 </div>

include/template/stock_histo_search.php

@@ -27,45 +27,45 @@
  */
 ?>
 <div id="histo_search_d" class="inner_box" style="width:60%;height:280px;display:none">
-	<?php echo  HtmlInput::title_box("Recherche", "histo_search_d", "hide")?>
+	<?php echo  HtmlInput::title_box(_("Recherche"), "histo_search_d", "hide")?>
 	<form method="GET">
 		<?php echo  HtmlInput::get_to_hidden(array("gDossier", "ac"))?>
 		<table>
 			<tr>
-				<td> Code Stock </td>
+				<td> <?php echo _("Code Stock")?> </td>
 				<td> <?php echo  $wcode_stock->input()?><?php echo  $wcode_stock->search()?> </td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td> Fiche </td>
+				<td> <?php echo _("Fiche")?> </td>
 				<td> <?php echo  $wcard->input()?><?php echo  $wcard->search()?> </td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td> A partir de </td>
+				<td> <?php echo _("A partir de")?> </td>
 				<td> <?php echo  $wdate_start->input()?> </td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td> Jusque </td>
+				<td> <?php echo _("Jusque")?> </td>
 				<td> <?php echo  $wdate_end->input()?> </td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td> Dépôt </td>
+				<td> <?php echo _("Dépôt")?> </td>
 				<td> <?php echo  $wrepo->input()?> </td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td> Montant supérieur ou égal à  </td>
+				<td> <?php echo _("Montant supérieur ou égal à")?>  </td>
 				<td> <?php echo  $wamount_start->input()?> </td>
 			</tr>
 			<tr>
-				<td> Montant inférieur ou égal à  </td>
+				<td> <?php echo _("Montant inférieur ou égal à")?>  </td>
 				<td> <?php echo  $wamount_end->input()?> </td>
 			</tr>
 
 			<tr>
-				<td> Direction </td>
+				<td> <?php echo _("Direction")?> </td>
 				<td> <?php echo  $wdirection->input()?> </td>
 			</tr>
 		</table>
-		<?php echo  HtmlInput::submit("search_histo_b", "Recherche")?>
+		<?php echo  HtmlInput::submit("search_histo_b",_("Recherche"))?>
 	</form>
 </div>
 

include/template/stock_inv.php

@@ -28,10 +28,10 @@
  */
 ?>
 <div class="content">
-	<form method="POST" class="print" onsubmit="return confirm('Vous confirmez ?')">
+	<form method="POST" class="print" onsubmit="return confirm('<?php echo _("Vous confirmez ?")?>')">
 <table>
 	<tr><td>
-			Date
+			<?php echo _("Date")?>
 		</td>
 		<td>
 			<?php echo $date->input()?>
@@ -39,7 +39,7 @@
 	</tr>
 	<tr>
 		<td>
-			Dépot
+			<?php echo _("Dépot")?>
 		</td>
 		<td>
 			<?php echo $idepo->input()?>
@@ -47,7 +47,7 @@
 	</tr>
 	<tr>
 		<td>
-			Motif de changement
+			<?php echo _("Motif de changement")?>
 		</td>
 		<td>
 			<?php echo $motif->input()?>
@@ -57,15 +57,15 @@
 <table id="stock_tb" style="width: 80%">
 	<tr>
 		<th style="text-align: left">
-			Code Stock
+			<?php echo _("Code Stock")?>
 		</th>
 <?php if ( $p_readonly == true ) :?>
 		<th style="text-align: left">
-			Fiche
+			<?php echo _("Fiche")?>
 		</th>
 <?php endif;?>
 		<th style="text-align:right">
-			Quantité
+			<?php echo _("Quantité")?>
 		</th>
 	</tr>
 <?php for($i=0;$i<$nb;$i++): ?>
@@ -100,8 +100,8 @@
 	</tr>
 <?php endfor; ?>
 </table>
-<?php if ($p_readonly == false) echo HtmlInput::button_action('Ajouter une ligne','stock_add_row();')?>
+<?php if ($p_readonly == false) echo HtmlInput::button_action(_('Ajouter une ligne'),'stock_add_row();')?>
-<?php if ($p_readonly == false) echo HtmlInput::submit('save','Sauver')?>
+<?php if ($p_readonly == false) echo HtmlInput::submit('save',_('Sauver'))?>
 <?php if ($p_readonly == false) echo HtmlInput::hidden('row',$nb)?>
 	</form>
 </div>

include/template/stock_state_search.php

@@ -32,7 +32,7 @@
 	<table>
 		<tr>
 			<td>
-				Exercice
+				<?php echo _("Exercice")?>
 			</td>
 			<td>
 				<?php echo $iexercice->input()?>
@@ -40,12 +40,12 @@
 		</tr>
 		<tr>
 			<td>
-				Présentation
+				<?php echo _("Présentation")?>
 			</td>
 			<td>
 				<?php echo $presentation->input()?>
 			</td>
 		</tr>
 	</table>
-	<?php echo HtmlInput::submit('sfilter','Filtrer')?>
+	<?php echo HtmlInput::submit('sfilter',_('Filtrer'))?>
 </form>

include/template/stock_summary_list.php

@@ -36,17 +36,17 @@ $a_repo=$cn->get_array("select distinct t.r_id,r_name,r_adress,r_city,r_country,
 <div class="content">
 <?php for ($r=0;$r<count($a_repo);$r++):?>
 <h1><?php echo $a_repo[$r]['r_name']?></h1>
-<p>Adresse <?php echo $a_repo[$r]['r_adress']?></p>
+<p><?php echo _("Adresse")?> <?php echo $a_repo[$r]['r_adress']?></p>
-<p>Ville <?php echo $a_repo[$r]['r_city']?></p>
+<p><?php echo _("Ville")?> <?php echo $a_repo[$r]['r_city']?></p>
-<p>Pays <?php echo $a_repo[$r]['r_country']?></p>
+<p><?php echo _("Pays")?> <?php echo $a_repo[$r]['r_country']?></p>
-<p>Téléphone <?php echo $a_repo[$r]['r_phone']?></p>
+<p><?php echo _("Téléphone")?> <?php echo $a_repo[$r]['r_phone']?></p>
 <table class="result">
 	<tr>
-		<th>Code</th>
+		<th><?php echo _("Code")?></th>
-		<th>Détail</th>
+		<th><?php echo _("Détail")?></th>
-		<th style="text-align: right">IN</th>
+		<th style="text-align: right"><?php echo _("IN")?></th>
-		<th style="text-align: right">OUT</th>
+		<th style="text-align: right"><?php echo _("OUT")?></th>
-		<th style="text-align: right">En Stock</th>
+		<th style="text-align: right"><?php echo _("En Stock")?></th>
 	</tr>
 	<?php 
 		$a_stock=$cn->get_array(
@@ -84,7 +84,7 @@ $a_repo=$cn->get_array("select distinct t.r_id,r_name,r_adress,r_city,r_country,
 					echo $sep.HtmlInput::card_detail($a_card[$c]['quick_code'], $a_card[$c]['vw_name'], ' class="line" ');
 					$sep="  ,";
 				endfor;
-				if ( count($a_card)== 0 ) echo '<span class="notice">Changement manuel</span>';
+				if ( count($a_card)== 0 ) echo '<span class="notice">'._("Changement manuel").'</span>';
 			?>
 		</td>
 		<td class="num">

include/template/stock_summary_table.php

@@ -30,7 +30,7 @@
 <table class="result">
 	<tr>
 		<th>
-			Code Stock
+			<?php echo _("Code Stock")?>
 		</th>
 		<?php for ($i = 0; $i < count($a_repository); $i++):?>
 			<th>
@@ -38,7 +38,7 @@
 			</th>
 		<?php endfor;?>
 			<th>
-				Total
+				<?php echo _("Total")?>
 			</th>
 	</tr>
 	<?php 
@@ -70,7 +70,7 @@
 						<table>
 							<tr>
 								<td>
-									IN  :
+									<?php echo _("IN")?>  :
 								</td>
 								<td class="num">
 									<?php echo nbm($array[0]['s_qin'])?>
@@ -78,7 +78,7 @@
 							</tr>
 							<tr>
 								<td>
-									OUT  :
+									<?php echo _("OUT")?>  :
 								</td>
 								<td class="num">
 									<?php echo nbm($array[0]['s_qout'])?>
@@ -86,7 +86,7 @@
 							</tr>
 							<tr>
 								<td>
-									DIFF  :
+									<?php echo _("DIFF")?>  :
 								</td>
 								<td class="num">
 									<?php echo nbm((bcsub($array[0]['s_qin'],$array[0]['s_qout'])))?>
@@ -104,7 +104,7 @@
 <table>
 							<tr>
 								<td>
-									IN  :
+									<?php echo _("IN")?>  :
 								</td>
 								<td class="num">
 									<?php echo nbm($n_in)?>
@@ -112,7 +112,7 @@
 							</tr>
 							<tr>
 								<td>
-									OUT  :
+									<?php echo _("OUT")?>  :
 								</td>
 								<td class="num">
 									<?php echo nbm($n_out)?>
@@ -120,7 +120,7 @@
 							</tr>
 							<tr>
 								<td>
-									DIFF  :
+									<?php echo _("DIFF")?>  :
 								</td>
 								<td class="num">
 									<?php echo nbm((bcsub($n_in,$n_out)))?>

include/template/tag_choose.php

@@ -2,10 +2,10 @@
 //This file is part of NOALYSS and is under GPL 
 //see licence.txt
 ?><?php
-echo HtmlInput::title_box('Etiquette', 'tag_div');
+echo HtmlInput::title_box(_('Etiquette'), 'tag_div');
 $max=$this->cn->count($ret);
 if ( $max == 0 ) {
-    echo h2("Aucune étiquette disponible",' class="notice"');
+    echo h2(_("Aucune étiquette disponible"),' class="notice"');
     return;
 }
 ?>

include/template/tag_detail.php

@@ -12,16 +12,16 @@ $t_description=new ITextarea('t_description',$data->t_description);
 $t_description->style=' class="itextarea" style="width:50em;height:5em;vertical-align: top;"';
 ?>
 <p>
-   Etiquette (tag) : <?php echo $t_tag->input(); ?>
+   <?php echo _("Etiquette (tag)")?> : <?php echo $t_tag->input(); ?>
 </p>
 <p>
-Description (tag) : <?php echo $t_description->input(); ?>
+<?php echo _("Description")?> : <?php echo $t_description->input(); ?>
 </p>
 <?php
 // If exist you can remove it
 if ( $data->t_id != '-1') : 
 ?>
-<p>Cochez pour cette case pour effacer ce tag<input type="checkbox" name="remove">
+<p><?php echo _("Cochez pour cette case pour effacer ce tag")?><input type="checkbox" name="remove">
 </p>
 
 <?php

include/template/tag_list.php

@@ -8,10 +8,10 @@ echo HtmlInput::filter_table("tag_tb", '0,1', '1');
 <table id="tag_tb">
     <tr>
         <th>
-            Tag
+            <?php echo _("Tag")?>
         </th>
         <th>
-            Description
+            <?php echo _("Description")?>
         </th>
     </tr>
 <?php

include/template/tag_search_select.php

@@ -5,7 +5,7 @@
 echo HtmlInput::title_box('Tag', $p_prefix.'tag_div');
 $max=$this->cn->count($ret);
 if ( $max == 0 ) {
-    echo h2("Aucune étiquette disponible",' class="notice"');
+    echo h2(_("Aucune étiquette disponible"),' class="notice"');
     return;
 }
 ?>
@@ -13,10 +13,10 @@ Filtrer = <?php echo HtmlInput::filter_table($p_prefix.'tag_tb_id', '0,1', 1); ?
 <table id="<?php echo $p_prefix;?>tag_tb_id">
     <tr>
         <th>
-            Tag
+            <?php echo _("Tag")?>
         </th>
         <th>
-            Description
+            <?php echo _("Description")?>
         </th>
     </tr>
 <?php

include/template/tag_select.php

@@ -5,7 +5,7 @@
 echo HtmlInput::title_box('Tag', 'tag_div');
 $max=$this->cn->count($ret);
 if ( $max == 0 ) {
-    echo h2("Aucune étiquette disponible",' class="notice"');
+    echo h2(_("Aucune étiquette disponible"),' class="notice"');
     return;
 }
 ?>
@@ -13,10 +13,10 @@ Filtrer = <?php echo HtmlInput::filter_table('tag_tb_id', '0,1', 1); ?>
 <table id="tag_tb_id">
     <tr>
         <th>
-            Tag
+            <?php echo _("Tag")?>
         </th>
         <th>
-            Description
+            <?php echo _("Description")?>
         </th>
     </tr>
 <?php

include/template/user_sec_profile.php

@@ -55,5 +55,5 @@
 		</tr>
 		<?php endfor;?>
 	</table>
-<?php echo HtmlInput::submit("change_profile", "Sauver")?>
+<?php echo HtmlInput::submit("change_profile", _("Sauver"))?>
 </form>