diff --git a/html/js/scripts.js b/html/js/scripts.js
index 45a73e980..1bb1bd2c2 100644
--- a/html/js/scripts.js
+++ b/html/js/scripts.js
@@ -1707,6 +1707,15 @@ function view_action(ag_id,dossier,modify)
 				onSuccess: function(req) {
 					try {
 						remove_waiting_box();
+                                                var answer=req.responseXML;
+                                                var html=answer.getElementsByTagName('code');
+                                                if ( html.length == 0 )
+                                                {
+                                                    var rec=req.responseText;
+                                                    alert ('erreur :'+rec);
+                                                }
+                                                var code_html=getNodeText(html[0]);
+                                                code_html=unescape_xml(code_html);
 						var pos = fixed_position(0, 50) + ";width:90%;left:5%;";
 						add_div({
 							id: id,
@@ -1714,10 +1723,10 @@ function view_action(ag_id,dossier,modify)
 							cssclass: "inner_box",
 							style: pos
 						});
-						$(id).innerHTML = req.responseText;
+						$(id).innerHTML = code_html;
 						compute_all_ledger();
 					} catch (e) {
-						alert(e.message);
+						alert('view_action'+e.message);
 					}
 				}
 			}
diff --git a/include/ajax_view_action.php b/include/ajax_view_action.php
index 042048fe9..14c8c5d93 100644
--- a/include/ajax_view_action.php
+++ b/include/ajax_view_action.php
@@ -27,6 +27,7 @@
  *
  */
 if ( ! defined ('ALLOWED') ) die('Appel direct ne sont pas permis');
+ob_start();
 require_once 'class_follow_up.php';
 echo HtmlInput::title_box(_("Détail action"), $div);
 $act = new Follow_Up($cn);
@@ -52,5 +53,17 @@ else
 	<?php 
 }
 echo HtmlInput::button_close($div);
+$response =  ob_get_clean();
+ob_end_clean();
+$html=escape_xml($response);
+header('Content-type: text/xml; charset=UTF-8');
+echo <<<EOF
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<data>
+<ctl></ctl>
+<code>$html</code>
+</data>
+EOF;
+exit();
 
 ?>
\ No newline at end of file